Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Regelgröße (n.) , {Umwelt}
    مُتَغيِّر تحكّمي {بيئة}
    relevante Treffer
    eigenmächtig (adj.)
    تَحَكُّمِيّ
    willkürlich (adj.) , [willkürlicher ; am willkürlichsten ]
    تَحَكُّمِيّ
    der Führungsregler (n.) , {elect.}
    ضابط تحكّميّ {رئيسى}، {كهرباء}
    die Steuerelektrode (n.) , {Civ. Eng.}
    إلكترود تحكمي {هندسة مدنية}
    das Führungsverhalten (n.) , {elect.}
    سلوك تحكّميّ {كهرباء}
    die Größe (n.) , [pl. Größen] , {Umwelt}
    مُتَغَيِّرٌ {بيئة}
    variierbar (adj.)
    متغير
    das Argument (n.) , {math.}
    متغير {رياضيات}
    die Variable (n.) , {elect.}
    مُتَغَيِّرٌ {كهرباء}
    unbeständig (adj.) , [unbeständiger ; am unbeständigsten ]
    مُتَغَيِّرٌ
    abwechslungsreich (adj.)
    متغير
    die Variante (n.) , [pl. Varianten] , {Umwelt}
    مُتَغَيِّرٌ {بيئة}
    veränderlich (adj.) , [veränderlicher ; am veränderlichsten ]
    مُتَغَيِّرٌ
    der Parameter (n.) , [pl. Parameter] , {com.}
    مُتَغَيِّرٌ {اتصالات}
    variabel (adj.)
    مُتَغَيِّرٌ
    wechselhaft (adj.) , [wechselhafter ; am wechselhaftesten ]
    مُتَغَيِّرٌ
    verschiedenartig (adj.)
    مُتَغَيِّرٌ
    die Regelröhre (n.) , {elect.}
    صمام متغيّر {μ}، {كهرباء}
    die Produktvariante (n.) , {Comp}
    متغير المنتج {كمبيوتر}
    der Umweltparameter (n.) , {Umwelt}
    متغير بيئي {بيئة}
    der Schaltungsparameter (n.) , {elect.}
    متغير لدارة {كهرباء}
    die Designvariante (n.) , {Comp}
    متغير السمات {كمبيوتر}
    die boolesche Variable {math.}
    متغير منطقي {رياضيات}
    die Zielvariable (n.)
    متغير الوجهة
    die variable Vergütung (n.) , {Comp}
    تعويض متغير {كمبيوتر}
    die Abfragevariable (n.) , {Comp}
    متغير الاستعلام {كمبيوتر}
    der Variableninitialisierer (n.) , {Comp}
    تهيئة المتغير {كمبيوتر}
    die globale Variable (n.) , {Comp}
    متغيّر عمومي {كمبيوتر}
    die öffentliche Variable (n.) , {Comp}
    متغير عام {كمبيوتر}