Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schallwelle (n.) , {Auto.}
    موجة صوتية {سيارات}
    relevante Treffer
    der Eintor-OFW-Resonator (n.) , {elect.}
    رنان أحادى المأخذ باستخدام الموجة الصوتية السطحية {كهرباء}
    die Oberflächenwelle (n.) , {elect.}
    الموجة الصوتية السطحية {كهرباء}
    der Oberflächenwellen-Resonator (n.) , {elect.}
    رنان باستخدام الموجة الصوتية السطحية {كهرباء}
    der Zweitor-OFW-Resonator (n.) , {elect.}
    رنان ثنائي المأخذ باستخدام الموجة الصوتية السطحية {كهرباء}
    das Oberflächenwellenfilter (n.) , {elect.}
    مرشح الموجة الصوتية السطحية {كهرباء}
    die OFW-Strahlabweichung (n.) , {elect.}
    توجيه حزمة الموجة الصوتية السطحية {كهرباء}
    die akustische Volumenwelle (n.) , {elect.}
    الموجة الصوتية الكلية {كهرباء}
    die Beschreibung der Orientierung und OFW-Ausbreitung (n.) , {elect.}
    وصف توجه وانتشار الموجة الصوتية السطحية {كهرباء}
    der Infraschall (n.) , {Physik}
    موجة تحت صوتية {فزياء}
    ultraschallgesteuerte Regionalanästhesie (n.) , {Med}
    التخدير الموضعي الموجه بالموجات فوق الصوتية {طب}
    der Gehörschock (n.) , {in der Telefonie}, {com.}
    صدمة صوتية {في المهاتفة}، {اتصالات}
    die Sprachaufnahme (n.)
    تسجيل صوتية [ج. تسجيلات صوتية]
    die Sonolumineszenz (n.) , {Physik}
    ضيائية صوتية {فزياء}
    die Stimmprothese (n.) , {Med}
    بِدلة صوتية {طب}
    die Schallgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    السرعة الصوتية {حوالي 741 ميلا في الساعة}، {فزياء}
    die Audiomedien (n.) , Pl., {Acous.}
    وسائط صوتية {صوتيات}
    der Soundeffekt (n.)
    مؤثرات صوتية
    die Soundeffekte (n.) , Pl.
    مؤثرات صوتية
    der Akustikkoppler (n.) , {für Datenübertragung}, {com.}
    وصلة صوتية {لإرسال البيانات}، {اتصالات}
    die Sprachdaten (n.) , Pl., {Acous.,Comp}
    البيانات الصوتية {صوتيات،كمبيوتر}
    die Audiotelefonie (n.) , {com.}
    المهاتفة الصوتية {اتصالات}
    akustisches Rauschen (n.)
    الضوضاء الصوتية
    der Stimmenvergleich (n.) , {Acous.}
    مقارنة صوتية {صوتيات}
    die Stimmtonhöhe (n.) , {Acous.}
    طبقة صوتية {صوتيات}
    Lautäußerungen (n.) , Pl., {lang.}
    عبارات صوتية {لغة}
    der Piep (n.)
    إشارة صوتية
    die Schallenergie (n.) , {Acous.,Physik}
    الطّاقة الصَّوْتِيّة {صوتيات،فزياء}
    der Stimmfremitus (n.) , {Med}
    الاهتزازات الصوتية {طب}
    die Transliteration (n.)
    الترجمة الصوتية