Deutsch-Arabisch
    Adverb
    existenzbedrohend (adv.)
    مهدد للبقاء
    relevante Treffer
    bedroht (adj.)
    مُهَدَّدٌ
    drohend (adj.)
    مُهَدّد
    bedrohlich (adj.) , [bedrohlicher ; am bedrohlichsten ]
    مُهَدِّدٌ
    existenzgefährdend (adj.)
    مهدد للوجود
    die drohende Gefahr
    الخطر المهدد
    vom Aussterben bedroht
    مُهدَّد بالانقراض
    vom Aussterben bedroht sein
    مُهدَّد بالانقراض
    lebensbedrohlich (adj.)
    مهدد للحياة
    lebensbedrohend (adv.)
    مهدد للحياة
    eine drohende Fehlgeburt {Med}
    إجْهاضٌ مُهَدِّد {طب}
    explosionsgefährlich (adj.)
    مهدِّد بالانفجار
    existenzbedrohend (adv.)
    مهدد للوجود
    lebensgefährdend (adj.)
    مهدد للحياة
    lebensbedrohliche Blutung Pl., {Med}
    نزيف مهدد للحياة {طب}
    armutsgefährdet (adj.)
    مهدد بخطر الفقر
    stressgefährdet (adj.)
    مهدد بالإصابة الإجهاد
    lebensgefährliche Rauchentwicklung (n.) , {Umwelt}
    تكوُّن دخان مهدد للحياة {بيئة}
    lebensbedrohliche Organschäden (n.) , Pl., {Med}
    تلف الأعضاء المهدد للحياة {طب}
    das Ausbleiben (n.)
    بقاء
    das Verweilen (n.)
    بقاء
    die Unsterblichkeit (n.)
    بَقَاء
    die Existenz (n.) , [pl. Existenzen]
    بَقَاءٌ
    die Beständigkeit (n.) , [pl. Beständigkeiten]
    بَقَاءٌ
    die Erhaltung (n.) , [pl. Erhaltungen]
    بَقَاءٌ
    das Dasein (n.)
    بَقَاءٌ
    das Existenzrecht (n.) , {Recht}
    حق في البقاء {قانون}
    der Verbleib (n.)
    بَقَاءٌ
    der Bestand (n.) , [pl. Bestände]
    بَقَاءٌ
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    بَقَاءٌ