Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    hochkarätig (adj.)
    من العيار الثقيل
    relevante Treffer
    großkalibriges Artilleriesystem (n.) , {mil.}
    نظام المدفعية من العيار الثقيل {جيش}
    das Format (n.) , [pl. Formate]
    عِيار [ج. أعيرة]
    die Standarte (n.)
    عيار
    der Titer (n.)
    عِيار
    die Vorgabe (n.) , {Umwelt}
    عِيار {بيئة}
    das Kaliber (n.) , [pl. Kaliber]
    عِيار [ج. أعيرة]
    der Standard (n.) , [pl. Standards]
    عِيار [ج. أعيرة]
    die Oktanzahl (n.) , {Auto.}
    عيار أوكتيني {سيارات}
    schmalkalibrig (adj.) , {Med}
    ضيق العيار {طب}
    reines Gold
    ذهب عيار ٢٤
    der Schuss (n.) , [pl. Schüsse]
    عيار ناريَ
    das Flüssigkeitsmaß (n.)
    عِيارُ السّوائلِ
    der Titer (n.) , {Chemie,Med}
    عيار حجمي {كمياء،طب}
    der Maschineneinrichter (n.) , [pl. Maschineneinrichter] , {ind.}
    ضابط عيار الآلة [ج. ضُبّاط عيار الآلة] ، {صناعة}
    beleidigend (adj.)
    ثَقِيل
    schwer (adj.) , [schwerer ; am schwersten ]
    ثَقِيلٌ
    unangenehm (adj.)
    ثقيل الدم
    signifikant (adj.)
    ثَقِيل
    unangenehm (adj.) , [unangenehmer ; am unangenehmsten ]
    ثَقِيلٌ
    unausstehlich (adj.)
    ثَقِيلٌ
    stark (adj.) , [stärker ; am stärksten ]
    ثَقِيلٌ
    lästig (adj.) , [lästiger ; am lästigsten ]
    ثقيل الدَم
    leidig (adj.) , [leidiger ; am leidigsten ]
    ثَقِيلٌ
    niedergedrückt (adj.) , [niedergedrückter ; am niedergedrücktesten ]
    ثَقِيلٌ
    unausstehlich (adj.)
    ثقيل الظل
    die Schwerstarbeit (n.)
    العمل الثقيل
    schwerhörig (adj.)
    ثقيل السمع
    harthörig (adj.)
    ثقيل السمع
    dumm (adj.)
    ثَقِيلُ الفَهْم