Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Auswahl der Foto-App (n.) , {Comp}
    منتقي برامج الصور {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    ausgesucht (adj.)
    مُنْتَقىً
    handverlesen (adj.)
    منتقى باليد
    ausersehen (v.)
    مُنتَقَى
    ausgewählt (adj.)
    مُنْتَقىً
    erlesen (adj.) , [erlesener ; am erlesensten ]
    مُنْتَقىً
    der Kanalwähler (n.) , {com.,tech.}
    مُنْتَقِي الْقَنَوَاتِ {اتصالات،تقنية}
    die Dateiauswahl (n.) , {Comp}
    منتقي الملفات {كمبيوتر}
    die Speichermöglichkeitenauswahl (n.) , {Comp}
    منتقي الحفظ {كمبيوتر}
    die Ordnerauswahl (n.) , {Comp}
    منتقي المجلدات {كمبيوتر}
    die Datumsauswahl (n.) , {Comp}
    منتقي التاريخ {كمبيوتر}
    der Farbwähler (n.) , {Comp}
    منتقي الألوان {كمبيوتر}
    die Formatauswahl (n.) , {Comp}
    منتقي الأنماط {كمبيوتر}
    das Kontaktauswahlfenster (n.) , {Comp}
    منتقي جهات الاتصال {كمبيوتر}
    das Auswahltool für externe Elemente (n.) , {Comp}
    منتقي عنصر خارجي {كمبيوتر}
    das Auswahltool für externe Inhaltstypen (n.) , {Comp}
    منتقي نوع المحتويات الخارجية {كمبيوتر}
    das Datumsauswahl-Steuerelement (n.) , {Comp}
    عنصر تحكم منتقي التاريخ {كمبيوتر}
    die Fernsehshows (n.) , Pl., {tv.}
    البرامج التلفزيونية {تلفزيون}
    die Grafikprogramme (n.) , Pl., {Comp}
    برامج الرسومات {كمبيوتر}
    die Kultursendungen (n.) , Pl., {tv.}
    برامج ثقافية {تلفزيون}
    die Sensibilisierungsprogramme (n.) , Pl.
    برامج التوعية
    die Regionalprogramme (n.) , Pl.
    البرامج الإقليمية
    die Sportendungen (n.) , Pl., {tv.}
    البرامج الرياضية {تلفزيون}
    die Quizshows (n.) , Pl., {tv.}
    برامج المسابقات {تلفزيون}
    die Musiksendungen (n.) , Pl.
    برامج الموسيقى
    die Layoutprogramme (n.) , Pl.
    برامج التخطيط
    die Trainingsprogramme (n.) , Pl.
    برامج تدريبية
    die Video-Software (n.) , {Comp}
    برامج فيديو {كمبيوتر}
    die Firmware (n.) , {Comp}
    برامج مبيتة {كمبيوتر}
    die Spyware (n.) , Pl., {Comp}
    برامج التلصص {كمبيوتر}