Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Staatsgebiet (n.) , {Pol}
    مناطق الدولة {سياسة}
    relevante Treffer
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    die Grünanlagen (n.) , Pl.
    المناطق الخضراء
    die Sinnesbereiche (n.) , Pl.
    المناطق الحسية
    die Sanierungsgebieten (n.) , Pl.
    مناطق الإصلاح
    in einigen Gebieten
    في بعض المناطق
    die Sperrgebiete (n.) , Pl.
    مناطق عازله
    die Tarifgebieten (n.)
    مناطق التعرفة
    öffentliche Bereiche Pl.
    المناطق العامة
    die befreiten Gebiete (n.) , Pl., {Pol}
    المناطق المحررة {سياسة}
    die Erholungsgebiete (n.) , Pl.
    مناطق ترفيهية
    abgelegene Gebiete Pl.
    المناطق النائية
    die Wachstumszonen (n.) , Pl., {Bio.,elect.}
    مناطق النمو {بيولوجيا،كهرباء}
    die Körperzonen (n.) , Pl.
    مناطق الجسم
    die Äquipotenzialflächen (n.) , Pl.
    مناطق توازنية
    die Meeresregionen (n.) , Pl., {Geografie}
    المناطق البحرية {جغرافيا}
    exotische Regionen Pl.
    مناطق غريبة
    die Klimazonen (n.) , Pl.
    المناطق المناخية
    die Anbauregionen (n.) , Pl.
    المناطق النامية
    die Agrarbereiche (n.) , Pl.
    المناطق الزراعية
    die Regionalwissenschaften (n.) , Pl., {Bildung}
    دراسات المناطق {تعليم}
    die Waldflächen (n.) , Pl.
    مناطق الغابات
    die Netzwerkregionen (n.) , Pl., {Comp}
    مناطق الشبكة {كمبيوتر}
    die Naturräume (n.) , Pl.
    مناطق الطبيعة
    die Kriegsgebiete (n.) , Pl.
    مناطق الحرب
    abgelegene Regionen Pl.
    المناطق النائية
    entlegene Gebiete Pl.
    مناطق نائية
    die Laichgebiete (n.) , Pl.
    مناطق التفريخ {سمك}
    die Konfliktgebieten (n.) , {Pol}
    مناطق النزاع {سياسة}
    die Hauptgebiete (n.) , Pl.
    المناطق الرئيسية