Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Büro des Vorsitzenden der Koordinationsstelle (n.)
    مكتب رئيس الهيئة العليا للتنسيق
    relevante Treffer
    die Oberste Koordinationsstelle der Provinzen (n.)
    الهيئة العليا للتنسيق بين المحافظات
    der Dezernent im Generalstab im Sanitätsamt {Med}
    رئيس قسم في هيئة الأركان العامة في المكتب الطبي {طب}
    ein oberstes Parteigremium (n.) , form., Sing., {Pol}
    الهيئة العليا للحزب {سياسة}
    höchstes gesetzgebendes Organ {Pol}
    الهيئة التشريعية العليا {سياسة}
    die Koordinierungsstelle (n.)
    مكتب التنسيق
    der Behördenleiter (n.)
    رئيس هيئة
    der Vorsitzender des Vorstands der Behörde (n.) , {Pol}
    رئيس مجلس إدارة الهيئة {سياسة}
    der Leiter der irakischen Antikenverwaltung
    رئيس الهيئة العامة للآثار والتراث العراقية
    das Sozialamt (n.)
    مكتب هيئة الشؤون الاجتماعية
    der Amtschef (n.)
    رئيس مكتب
    die Präsidentschaftskanzlei (n.)
    مكتب الرئيس
    der Amtsleiter (n.)
    رئيس المكتب
    das Chefbüro (n.)
    مكتب الرئيس
    die Präsidialkanzlei (n.)
    مكتب الرَئيس
    der Veterinäramtsleiter (n.)
    رئيس مكتب الطب البيطري
    das Bürgermeisteramt (n.)
    مكتب رئيس البلدية
    der Empfangsleiter (n.)
    رئيس مكتب الاستقبال
    das Rektorat (n.) , {Bildung}
    مكتب رئيس الجامعة {تعليم}
    das Büro des Ministerpräsidenten (n.) , {Pol}
    مكتب دولة رئيس الوزراء {سياسة}
    der Sprecher des Präsidialamts (n.) , {Pol}
    المتحدث باسم مكتب الرئيس {سياسة}
    die Koordinierungs- und Beratungsstelle der Bundesregierung für Informationstechnik in der Bundesverwaltung
    مكتب التنسيق والاستشارة للحكومة الاتحادية لتكنولوجيا المعلومات في الإدارة الاتحادية
    das Kuratorium (n.) , {verwaltung.}
    هيئة تشرف على هيئة عامة {مؤسسة ، إلخ}، {إدارة}
    das Format (n.) , [pl. Formate] , {Comp}
    تَنْسِيقٌ [ج. تَنْسِيقَاتٌ] ، {كمبيوتر}
    die Ordnung (n.) , [pl. Ordnungen]
    تَنْسِيقٌ [ج. تَنْسِيقَاتٌ]
    die Formatierung (n.) , {Comp}
    تَنْسِيقٌ [ج. تَنْسِيقَاتٌ] ، {كمبيوتر}
    die Koordinierung (n.) , [pl. Koordinierungen] , {Pol}
    تَنْسِيقٌ [ج. تنسيقات] ، {سياسة}
    das Arrangement (n.) , [pl. Arrangements]
    تَنْسِيقٌ [ج. تنسيقات]
    die Textformatierung (n.) , {Comp}
    تنسيق النص {كمبيوتر}
    die Zusammensetzung (n.) , [pl. Zusammensetzungen]
    تَنْسِيقٌ [ج. تَنْسِيقَاتٌ]