Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die domänenübergreifende Bibliothek (n.) , {Comp}
    مكتبة عبر المجالات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Domänenabgrenzung (n.) , {Comp}
    حاجز عبر المجالات {كمبيوتر}
    die Konfliktbereiche (n.) , Pl.
    مجالات المواجهات
    die Lernfeldern (n.) , Pl.
    مجالات التعلم
    elektromagnetische Felder (n.) , Pl., {tech.}
    المجالات الكهرومغناطيسية {تقنية}
    die Geschäftsfelder (n.) , Pl., {Wirt}
    المجالات التجارية {اقتصاد}
    verschiedene Bereiche Pl.
    مختلف المجالات
    die Sachgebiete (n.) , Pl.
    المجالات الوظيفية
    die Handlungsbereiche (n.) , Pl.
    مجالات للعمل
    die Interessensgebiete (n.) , Pl.
    مجالات الاهتمام
    die Meisterbereiche (n.) , Pl., {ind.}
    المجالات الرئيسية {صناعة}
    die Fachrichtungen (n.) , Pl.
    مجالات التخصص
    die Pflegebereiche (n.) , Pl., {Med}
    مجالات التمريض {طب}
    die Anwendungsgebiete (n.) , Pl., {tech.}
    مجالات الاستعمال {تقنية}
    die Problemfelder (n.) , Pl.
    مجالات المشاكل
    unterschiedliche Bereiche Pl.
    مجالات مختلفة
    die Vertrauensbereiche (n.) , Pl.
    مجالات الثقة
    die Aufgabengebiete (n.) , Pl.
    مجالات العمل
    die Mikrodomänen (n.) , Pl.
    المجالات الدقيقة
    die Berufsfelder (n.) , Pl.
    المجالات المهنية
    die Rechtsgebieten (n.) , Pl., {Recht}
    مجالات القانون {قانون}
    die Seite 'Domänen' (n.) , {Comp}
    صفحة المجالات {كمبيوتر}
    die Bildungsbereiche (n.) , Pl.
    مجالات التعليم
    bestimmte Bereiche Pl.
    مجالات محددة
    die Domänenkonsolidierung (n.) , {Comp}
    دمج المجالات {كمبيوتر}
    die Domänenstruktur (n.) , {Comp}
    شجرة المجالات {كمبيوتر}
    andere Bereiche Pl.
    مجالات أخري
    die Wissensbereiche (n.) , Pl.
    مجالات المعرفة
    die Teilgebiete der Mathematik Pl., {Scie.}
    مجالات الرياضيات {علوم}
    reelle Felder (n.) , Pl., {math.}
    المجالات الحقيقية {رياضيات}