Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Staatssicherheitsamt (n.) , {Recht}
    مقر أمن الدولة {قانون}
    relevante Treffer
    der Staatsschutz (n.)
    أمن الدولة
    die Staatssicherheit (n.) , [pl. Staatssicherheiten] , {Pol}
    أمن الدولة {سياسة}
    MfS {Ministerium für Staatssicherheit}, abbr., {hist.}
    وزارة أمن الدولة {تاريخ}
    das Staatssicherheitsgericht (n.) , {Recht}
    محكمة أمن الدولة {قانون}
    das Ministerium für Staatssicherheit {hist.}
    وزارة أمن الدولة {تاريخ}
    das Bundesamt für Verfassungsschutz {Pol,Recht}
    جهاز أمن الدولة {سياسة،قانون}
    der Staatssicherheitsapparat (n.) , [pl. Die Staatssicherheitsapparate] , {Pol}
    جهاز أمن الدولة [ج. أجهزة أمن الدولة] ، {سياسة}
    der Apparat für Staatssicherheit {Pol}
    جهاز أمن الدولة {سياسة}
    die staatliche Agentur für Nationale Sicherheit {Pol}
    وكالة الدولة للأمن القومي {سياسة}
    die Oberstaatssicherheitsbehörde für Notfälle (n.) , {Recht}
    نيابة أمن الدولة العليا طوارئ {قانون}
    Stasi abbr., {hist.}
    جهاز امن الدولة في المانيا الديمقراطية سابقا {تاريخ}
    KI ST {Kriminalinspektion Polizeilicher Staatsschutz}, abbr., {Recht}
    المباحث الجنائية – إدارة أمن الدولة الشرطية {قانون}
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    das Domizil (n.)
    مَقَرّ
    die Zentrale (n.) , [pl. Zentralen]
    مَقَرّ [ج. مقار]
    der Standort (n.) , [pl. Standorte] , {Pol}
    مَقَرّ [ج. مقرات] ، {سياسة}
    geständig (adj.)
    مُقِر
    der Hauptsitz (n.)
    مقر
    der Amtssitz (n.)
    مَقَرّ
    beizen (v.) , {nutr.}
    مَقَر {نقع اللحم في مزيج الخل والحامض ليطرى ويتنكه}، {تغذيه}
    der Sitz (n.) , [pl. Sitze]
    مَقَرّ [ج. مقرات]
    der Erklärungsgeber (n.) , {Recht}
    المُقِرّ {قانون}
    der Gesellschaftssitz (n.) , {Wirt}
    مقر اجتماعي {المغرب}، {اقتصاد}
    der Arbeitsplatz (n.) , [pl. Arbeitsplätze]
    مقر العمل
    der Dienstsitz (n.)
    مقر المصلحة
    der Stammsitz (n.) , {Wirt}
    مقر الشركة {اقتصاد}
    das Stammhaus (n.) , {eines Unternehmens}, {Wirt}
    المقرّ الرئيسي {اقتصاد}
    der Betriebssitz (n.) , {Wirt}
    مقر الأعمال {اقتصاد}
    der Wohnsitz (n.)
    مقر السكن