Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bioassay (n.) , {Bio.}
    مقايسة حيوية {بيولوجيا}
    relevante Treffer
    die biologische Bioabfallverwertung (n.) , {Bio.,Umwelt}
    إعادة تدوير النفايات الحيوية بطريقة حيوية {بيولوجيا،بيئة}
    der Assay (n.) , {Med}
    مقايسة {طب}
    die Bauvoranfrage (n.) , {arch.}
    مقايسة {لتنفيذ مشروع ما}، {هندسة}
    der Immunassay (n.) , {Med}
    مقايسة مناعية {طب}
    die Biodosismessung (n.) , {Umwelt}
    مُقايَسَةٌ بَيولوجيَّة {بيئة}
    der Hämagglutinationshemmtest (n.) , {Med}
    مقايسة التراص الدموي {طب}
    der Radioimmunassay (n.) , {Med}
    مقايسة مناعية شعاعية {طب}
    der ergänzende Bindungstest (n.) , {Med}
    مقايسة ربط المتممة {طب}
    die Berechnung quantitativer und detaillierter Aufträge (n.) , {,carp.}
    حساب المقايسة الكمية والتفصيلية {عامة،نجارة}
    der enzymgekoppelte Immunadsorptionstest (n.) , {Med}
    مقايسة امتصاصية مناعية للانزيم المرتبط {طب}
    der enzymgekoppelte Immunadsorptionstest (n.) , {Med}
    مقايسة الممتز المناعي المرتبط بالانزيم {طب}
    die Beseelung (n.)
    حيوية
    die Beschwingtheit (n.)
    حيوية
    die Rüstigkeit (n.)
    حَيَوِيّة
    die Lebensnotwendigkeit (n.) , [pl. Lebensnotwendigkeiten]
    حَيَويَّة
    der Elan (n.)
    حَيَويَّة
    die Vitalität (n.) , [pl. Vitalitäten]
    حَيَويَّة [ج. حيويات]
    das Leben (n.) , [pl. Leben]
    حَيَويَّة
    die Munterkeit (n.) , [pl. Munterkeiten]
    حَيَويَّة
    die Lebendigkeit (n.) , [pl. Lebendigkeiten]
    حَيَويَّة
    die Lebenskraft (n.) , [pl. Lebenskräfte]
    حَيَويَّة
    die Lebhaftigkeit (n.) , [pl. Lebhaftigkeiten]
    حَيَويَّة
    der Schwung (n.) , [pl. Schwünge]
    حَيَويَّة
    das Biosimilar (n.)
    بدائل حيوية
    die Vitalitätssteigerung (n.) , {Med}
    زيادة الحيوية {طب}
    die Wiederbelebung (n.)
    إعادةُ الحَيَويَّة
    die Bioremediation (n.)
    معالجة حيوية
    die Biosignatur (n.)
    بصمة حيوية
    der Tatendrang (n.)
    الإفعام بالحيوية