Deutsch-Arabisch
    ...
    der blaue Karfunkel {lit.}
    مغامرة الجوهرة الزرقاء {قصة}، {أدب}
    relevante Treffer
    das Prachtstück (n.)
    جَوْهَرَةٌ [ج. جَوَاهِر]
    das Schmuckstück (n.)
    جَوْهَرة
    das Juwel (n.) , [pl. Juwelen [meist Plural]]
    جَوْهَرة [ج. جواهر]
    im wesentlichen
    في جوهره
    der Edelstein (n.) , [pl. Edelsteine]
    جَوْهَرة
    der Reichsapfel (n.) , {Herrschaftszeichen}
    وسام جوهرة
    die Gemme (n.)
    جوهرة منقوشة
    das Königsjuwel (n.)
    الجوهرة الملكية
    der Reichsapfel (n.)
    الكرة الجوهرة
    die Abenteuerlust (n.)
    حب المغامرة
    die Unternehmungslust (n.)
    حب المغامرة
    das Abenteuer (n.) , [pl. Abenteuer]
    مُغَامَرَة [ج. مغامرات]
    die Abenteurerin (n.) , [pl. Abenteurerinnen]
    مُغَامِرَة [ج. مغامرون]
    die Eskapade (n.)
    مُغَامَرة
    die Abenteuergeschichten (n.) , Pl., {lit.}
    قصص المغامرة {أدب}
    das Abenteuerbuch (n.)
    كتاب مغامرة
    die Welt der Abenteuer
    عالم المغامرة
    die Phantasiereisen (n.) , Pl.
    رحلات مغامرة
    das Abenteuerland (n.)
    أرض المغامرة
    die Erlebniswelt (n.)
    عالم المغامرة
    die Abenteuererzählungen (n.) , Pl., {lit.}
    قصص المغامرة {أدب}
    abenteuerlich (adj.)
    مليء بالمغامرة
    der Abenteuertyp (n.)
    نوع المغامرة
    der Abenteurergeist (n.)
    روح المغامرة
    das Lernabenteuer (n.)
    مغامرة التعلم
    das Weltraumabenteuer (n.)
    مغامرة الفضاء
    die Erlebnisreise (n.)
    رحلة مغامرة
    der Erlebnisurlaub (n.)
    عطلة المغامرة
    das Erlebnisbad (n.)
    حمام مغامرة