Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Geburtenhäufigkeit (n.)
    معدل الولادة
    relevante Treffer
    perinatale Mortalität {Med}
    معدل وفيات الفترة المحيطة بالولادة {طب}
    die Geburt (n.) , [pl. Geburten] , {Familie}
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    der Anbeginn (n.)
    وِلاَدَة
    die Entbindung (n.) , [pl. Entbindungen]
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    die Niederkunft (n.)
    الْوِلَادَةُ
    die Geburtswehen (n.) , Pl.
    طلق ولادة
    die Geburtsanzeige (n.)
    إعلان ولادة
    die Geburtenabteilung (n.) , {Med}
    جناح الولادة {طب}
    postnatal (adj.) , {Med}
    تالٍ للوِلاَدَة {طب}
    bei der Geburt
    عند الولادة
    physiologische Geburt (n.) , {Med}
    ولادة فسيولوجية {طب}
    die Jungfrauengeburt (n.)
    ولادة عذرية
    perinatal (adj.) , {Med}
    حَول الوِلادة {قُبَيل الوِلادة (أو) بُعَيْدها}، {طب}
    die Entbindungspflege (n.) , {Med}
    تمريض الولادة {طب}
    der Geburtszeitpunkt (n.)
    وقت الولادة
    die Frühgeburtlichkeit (n.) , {Med}
    الولادة المبكرة {طب}
    die Sarggeburt (n.)
    ولادة في النعش
    die Steinschnittlage (n.) , {Med}
    وضعية الولادة {طب}
    die Geburt des kindes
    ولادة الطفل
    die Idiokrasie (n.)
    الولادة من جديد
    nachgeburtlich (adj.) , {Bio.,Med}
    بَعْد الولادة {بيولوجيا،طب}
    der Geburtenziffer (n.)
    نسبة الولادة
    die Totgeburt (n.) , {Med}
    ولادة الميت {طب}
    die Einzelgeburt (n.)
    ولادة فردية {وثائق ليبية}
    antenatal (adj.) , {Med}
    قبل الولادة {طب}
    die Dystokie (n.) , {Med}
    عسر الولادة {طب}
    der Entbindungsraum (n.) , {Med}
    غرفة الولادة {طب}
    die Frühgeburt (n.) , [pl. Frühgeburten] , {Med}
    ولادة الخديج {طب}
    der Geburtsverlauf (n.)
    مسار الولادة