Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Abfallverarbeitung
    معالجة النفايات
    die Abfallbehandlung {Umwelt}
    معالجة النفايات {بيئة}
    relevante Treffer
    die Abwasseraufbereitung (n.) , [pl. Abwasseraufbereitungen] , {Umwelt}
    معالجة نفايات سائلة {بيئة}
    die Abfallbehandlung und -entsorgungsanlage (n.) , {Umwelt}
    مرفق معالجة النفايات والتخلص منها {بيئة}
    die Abfallbehandlung Fluss (n.) , {Umwelt}
    مسار معالجة النفايات {بيئة}
    die Restmüllbehandlung (n.)
    مركز معالجة النفايات المتبقية
    die Entsorgungsstation (n.)
    محطة معالجة النفايات
    die Müllaufbereitungsanlagen (n.) , Pl.
    محطات معالجة النفايات
    die Abwasseraufbereitung (n.) , {Umwelt}
    معالجة مياه النفايات {بيئة}
    die thermische Abfallbehandlung (n.) , {Umwelt}
    المعالجة الحرارية للنفايات {بيئة}
    die orale Rehydrationstherapie (n.) , {Med}
    معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
    die Atemtherapie (n.) , {Med}
    معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
    die Abfälle (n.) , [pl. Abfälle]
    نُفَايات
    die Abfallreduzierung (n.) , {Umwelt}
    الحد من النفايات {بيئة}
    der Abfall (n.) , [pl. Abfälle]
    نُفَايات
    die Müllvermeidung (n.)
    الحد من النفايات
    die Abfallverminderung (n.)
    الحد من النفايات
    die Entsorgung (n.) , {Umwelt}
    تصريف النُّفايات {بيئة}
    die Hygieneabfälle (n.) , Pl., {Umwelt}
    النفايات الصحية {بيئة}
    die Müllablagerungen (n.) , Pl.
    رواسب النفايات
    der Verpackungsmüll (n.) , {Umwelt}
    نفايات التعبئة {بيئة}
    die Schrottkarren (n.) , umgang., Pl.
    عربات النفايات
    die Abfallumwandlung (n.)
    تحويل النفايات
    die Sperrabfälle (n.) , Pl.
    النفايات الضخمة
    das Abfallsystem (n.) , {Umwelt}
    نظام النفايات {بيئة}
    die Abfalltrennung (n.)
    فصل النفايات
    die Abfallverminderung (n.)
    تقليل النفايات
    der Tabakabfall (n.) , {Umwelt}
    نفايات تبغ {بيئة}
    der Siedlungsmüll (n.) , {Umwelt}
    نُفايات البلديات {بيئة}
    die Abfallklappe (n.) , {Print.,tech.}
    بوابة النفايات {طباعة،تقنية}