Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Minderheitenfrage (n.) , {Pol}
    مشكلة الأقلَيَات {سياسة}
    relevante Treffer
    das Ghetto (n.) , {Pol}
    حَيُّ الأَقَلِّيَّاتِ في مَدِينَة {سياسة}
    das Getto (n.) , {Pol}
    حَيُّ الأَقَلِّيَّاتِ في مَدِينَة {سياسة}
    nationale Minderheiten Pl.
    أقليات قومية
    der Minderheitsvertrag (n.) , {Pol}
    معاهدة الأقلَيَات {سياسة}
    religiöse Minderheiten Pl.
    الأقليات الدينية
    die Minderheitensprache (n.) , {lang.}
    لغة أقليات {لغة}
    der Minderheitenbeauftragte (n.)
    ممثل الأقليات
    der Minderheitenschutz (n.)
    حقوق الأقليات
    die Minderheitssprache (n.)
    لغة الأقليات
    die Minderheitsregierung (n.) , {Pol}
    حكومة أقليات {سياسة}
    die Minderheitenrechte (n.) , {Pol}
    حقوق الأقليات {سياسة}
    der Minderheitenschutz (n.) , {Pol}
    حماية الأقليات {سياسة}
    die Verfolgung sexueller Minderheiten (n.) , {Pol}
    اضطهاد الأقليات الجنسية {سياسة}
    der Minderheitenschutz (n.) , {Pol}
    حماية حقوق الأقليات {سياسة}
    deutschsprachige Minderheiten {lang.}
    الأقليات الناطقة بالألمانية {لغة}
    Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen {Pol}
    الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو لغات الأقليات {سياسة}
    Beauftragter der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten {Pol}
    مفوض الحكومة الاتحادية للمسائل المتعلقة بالعائدين والأقليات القومية {سياسة}
    Kein Problem
    لا مشكلة
    die Störungsanalyse (n.)
    حل المشكله
    das Problemlösen (n.)
    حل المشكلة
    das Problem (n.) , [pl. Probleme]
    مُشْكِلة [ج. مشاكل]
    ein Problem lösen
    حل مشكلة
    die Schwierigkeit (n.) , [pl. Schwierigkeiten]
    مُشْكِلة [ج. مشكلات]
    das Dilemma (n.) , [pl. Dilemmas]
    مُشْكِلة
    die Fragestellung (n.)
    مشكلة
    kein Thema
    لا مشكلة
    das Koordinationsproblem (n.)
    مشكلة التنسيق
    das Bildungsproblem (n.) , [pl. Bildungsprobleme]
    مشكلة تعليمية
    das Umweltproblem (n.) , [pl. Umweltprobleme]
    مشكلة بيئية [ج. مشكلات بيئية]