Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die soziale Beteiligung (n.)
    مشاركة مجتمعية
    relevante Treffer
    gesellschaftliche Ziele Pl.
    الأهداف المجتمعية
    die Gemeinschaftsware (n.) , {Wirt}
    سلعة مجتمعية {اقتصاد}
    die Gemeinschaftseinrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق المجتمعية
    die Gemeinschaftsstandards (n.) , Pl.
    المعايير المجتمعية
    gesellschaftliche Themen Pl.
    قضايا مجتمعية
    der Gemeinschaftsanteil (n.)
    النسبة المجتمعية
    das Gemeinschaftsleben (n.)
    الحياة المجتمعية
    das Gesellschaftspanel (n.)
    الهيئة المجتمعية
    die Wehrersatzdienst (n.)
    خدمة مجتمعية بديلة
    die Nichtgemeinschaftsware (n.) , {Wirt}
    سلعة غير مجتمعية {اقتصاد}
    die Teilhabe (n.)
    مُشَارَكَةٌ
    das Engagement (n.) , [pl. Engagements] , {ind.}
    مُشَارَكَةٌ {صناعة}
    die Teilnahmeberechtigung (n.)
    حق المشاركة
    die Hinzuziehung (n.)
    مشاركة
    die Teilnehmerin (n.)
    مُشَارِكَةٌ
    die Beteilung (n.)
    مُشَارَكَةٌ
    die Partizipation (n.) , {ind.}
    مُشَارَكَةٌ {صناعة}
    das Mitwirkungsrecht (n.)
    الحق في المشاركة
    die Aktie (n.) , [pl. Aktien] , {Comp}
    مُشَارَكَةٌ {كمبيوتر}
    das Mittun (n.)
    مُشَارَكَةٌ
    die Mitarbeit (n.)
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Einbeziehung (n.)
    مُشَارَكَةٌ
    der Beistand (n.) , [pl. Beistände]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Kooperation (n.) , [pl. Kooperationen]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Involvierung (n.)
    المشاركة
    die Kollaboration (n.) , [pl. Kollaborationen] , {Pol}
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات] ، {سياسة}
    die Beteiligung (n.) , [pl. Beteiligungen] , {Wirt}
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات] ، {اقتصاد}
    das Zusammenspiel (n.)
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]
    die Zusammenarbeit (n.) , [pl. Zusammenarbeiten]
    مُشَارَكَةٌ [ج. مشاركات]