Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Abtastung mit schnellen Elektronen (n.) , {elect.}
    مسح عالي السرعة {كهرباء}
    relevante Treffer
    hochauflösender Scan
    مسح عالي الدقة
    die Löschgeschwindigkeit (n.) , {elect.}
    سرعة المَسْح {كهرباء}
    die Abtastgeschwindigkeit (n.) , {com.}
    سرعة المَسْح {اتصالات}
    die Abtastung mit langsamen Elektronen (n.) , {elect.}
    مسح منخفض السرعة {كهرباء}
    hochtourig (adj.)
    عالي السرعة
    highspeed (adj.) , {Comp}
    عالي السرعة {كمبيوتر}
    superschnell (adj.)
    عالي السرعة
    die hohe Geschwindigkeit
    عالي السرعة
    die Schnellbahn (n.)
    قطار عالي السرعة
    der Schnellläufer (n.) , {tech.}
    مُحَرّك عالي السرعة {تقنية}
    hohe Schnittgeschwindigkeit (n.) , {tech.}
    قطع عالي السرعة {تقنية}
    das Highspeed-Datenvolumen (n.) , {Internet}
    حجم البيانات عالي السرعة {أنترنت}
    die Hochgeschwindigkeitswolke (n.) , {astron.}
    سديم سحابي عالي السرعة {فضاء وعلوم طيران}
    der Gleichstromschnellschalter (n.) , {elect.}
    قاطع دائرة عالي السرعة {تيار مستمر}، {كهرباء}
    das Hochgeschwindigkeitstransportsystem (n.) , {Hyperloop}
    نظام نقل عالي السرعه
    die Bildaufnahmeröhre mit schnellen Elektronen (n.) , {elect.}
    صمام آلة التصوير عالي السرعة {كهرباء}
    das Superikonoskop (n.) , {tv.}
    آلة تصوير بأنبوب الإلكترون عالي السرعة {تلفزيون}
    die Hyperschallgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة تفوق بكثير سرعة الصوت {فزياء}
    die Unterlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أقل من سرعة الضوء {فزياء}
    schallnahe Geschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة قريبة من سرعة الصوت {فزياء}
    die Überlichtgeschwindigkeit (n.) , {Physik}
    سرعة أعلى من سرعة الضوء {فزياء}
    abziehen (v.)
    مَسحَ {بممسحةٍ مطَّاطيَّة}
    die Abtastzeile (n.) , {tv.}
    خطّ مسح {تلفزيون}
    die Einreibung (n.)
    مَسْحٌ
    abtrocknen (v.) , {trocknete ab / abtrocknete ; abgetrocknet}
    مَسَحَ
    die Zeilenablenkung (n.) , {tv.}
    مسح خطّ {تلفزيون}
    nachwischen (v.)
    مَسَحَ
    vernichten (v.) , {Comp}
    مَسَحَ {الملفات/البيانات}، {كمبيوتر}
    die Statistik (n.) , [pl. Statistiken]
    مَسْحٌ