Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Behandlungszentrum
    مركز المعالجة
    das Therapiezentrum {Med}
    مركز المعالجة {طب}
    relevante Treffer
    die Restmüllbehandlung (n.)
    مركز معالجة النفايات المتبقية
    IVZ {Informations-Verarbeitungs-Zentrum}, abbr., {Comp}
    مركز معالجة المعلومات {كمبيوتر}
    das Informations-Verarbeitungs-Zentrum (n.) , {Comp}
    مركز معالجة المعلومات {كمبيوتر}
    elektronisches Datenverarbeitungszentrum (n.) , {Comp}
    مركز المعالجة الإلكترونية للبيانات {كمبيوتر}
    elektronisches Datenverarbeitungszentrum (n.) , {Comp}
    مركز معالجة البيانات الإلكترونية {كمبيوتر}
    computergestütztes Datenverarbeitungszentrum (n.) , {Comp}
    مركز معالجة البيانات المحوسبة {كمبيوتر}
    das Auftragsbearbeitungszentrum (n.)
    مركز معالجة الطلبات
    das Finanzinformationsverarbeitungszentrum (n.) , {Comp,Wirt}
    مركز معالجة المعلومات المالية {كمبيوتر،اقتصاد}
    das Zentrum der Baumwollverarbeitung (n.) , {Textile}, {Landwirt.}
    مركز معالجة القطن {زراعة}
    das Datenverarbeitungszentrum (n.) , {Comp}
    مركز معالجة البيانات {كمبيوتر}
    das Datenverarbeitungszentrum (n.) , {Comp}
    مركز معالجة حاسوبية {كمبيوتر}
    das Rechenzentrum (n.) , {Comp}
    مركز معالجة حاسوبية {كمبيوتر}
    die orale Rehydrationstherapie (n.) , {Med}
    معالجة بتعويض السوائل عن طريق الفم معالجة بالامهاء الفموي {طب}
    die Atemtherapie (n.) , {Med}
    معالجة تنفسية المعالجة بالأبخرة الدوائية {طب}
    die Veredlung (n.) , {ind.}
    معالجة {صناعة}
    die Therapie (n.) , [pl. Therapien] , {Med}
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات] ، {طب}
    die Prozessierung (n.) , {Comp}
    مُعَالَجَة {كمبيوتر}
    die Kur (n.) , [pl. Kuren]
    مُعَالَجَةٌ [ج. معالجات]
    die Wartung (n.) , [pl. Wartungen] , {Comp}
    مُعَالَجَةٌ {كمبيوتر}
    die Veredelung (n.)
    مُعَالَجَةٌ
    die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen] , {Med}
    مُعَالَجَةٌ {طب}
    die Therapeutin (n.) , {Med}
    مُعَالِجَة {طب}
    die Erarbeitung (n.)
    المُعَالَجَةُ
    die Handhabung (n.) , [pl. Handhabungen]
    مُعَالَجَةٌ
    die Abarbeitung (n.) , {tech.}
    مُعَالَجَةٌ {تقنية}
    die Prozesskunst (n.)
    فن المعالجة
    die Kauterisation (n.) , {Med}
    مُعَالَجَةٌ بِالكَيّ {طب}
    die Aufbereitung (n.) , {Umwelt}
    مُعَالَجَةٌ {بيئة}