Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zeugnisverleihung (n.) , {Bildung}
    مراسم تسليم الشهادة {تعليم}
    relevante Treffer
    die Übergabezeremonie (n.)
    مراسم التسليم
    die Postzustellungsurkunde (n.)
    شهادة التسليم البريدي
    die Zeremonie (n.) , [pl. Zeremonien] , {Pol}
    مَراسِمُ {سياسة}
    das Protokoll (n.) , [pl. Protokolle]
    المَرَاسِم
    die Protokollchefin (n.) , {Pol}
    رئيسة المراسم {سياسة}
    der Staatsakt (n.)
    مراسم رسمية
    die Trauerfeierlichkeiten (n.)
    مراسم الجنازة {العزاء}
    der Gottesdienst (n.) , [pl. Gottesdienste]
    مراسم الصلوات
    die Bestattungsrituale (n.) , Pl.
    مراسم دفن
    die Feierstunde (n.)
    مراسم احتفال
    die Gedenkzeremonie (n.)
    مراسم التأبين
    die Begräbniszeremonie (n.)
    مراسم الجنازة
    die feierliche Zeremonie
    مراسم احتفالية
    die Trauerfeierlichkeit (n.)
    مراسم الجنازة
    die Gedenkfeier (n.)
    المراسم التذكارية
    die Trauerzeremonie (n.)
    مراسم الحداد
    der Protokollchef (n.) , [pl. Protokollchefs] , {Pol}
    رئيس المراسم والمناسبات {سياسة}
    der Trauergottesdienst (n.)
    مراسم قداس الجنازة
    die Ländervorschriften zur Bestattung (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح الإقليمية بشأن مراسم الجنازة {قانون}
    die Gleichstellung Diplomabschluss mit Masterabschluss {Bildung}
    معادلة شهادة الدبلوم العالي مع شهادة الماجستير {تعليم}
    die Erteilung (n.) , [pl. Erteilungen] , {Recht}
    تَسْلِيمٌ {قانون}
    die Anlieferung (n.) , [pl. Anlieferungen]
    تَسْلِيمٌ
    die Abgabe (n.) , [pl. Abgaben]
    تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
    persönliche Übergabe
    تسليم باليد
    der Gebetsabschluss (n.) , {Relig.}
    تسليم {في الصلاة}، {دين}
    die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben]
    تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
    die Ausgabe (n.) , [pl. Ausgaben]
    تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
    die Ergebung (n.) , [pl. Ergebungen]
    تَسْلِيمٌ
    die Auslieferung (n.) , [pl. Auslieferungen]
    تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]