Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Parametersatz (n.) , {tech.}
    مجموعة المعايير {تقنية}
    relevante Treffer
    die Hundertschaft (n.)
    مجموعة من مئة شخص (مجموعة بوليسية)
    die Kriterien (n.) , Pl.
    مَعَايِيرُ
    die Normen (n.) , Pl., {Umwelt}
    مَعَايِيرُ {قانون}، {بيئة}
    die Bildungsstandards (n.) , Pl., {Bildung}
    المعايير التعليمية {تعليم}
    die Normwandlung (n.) , {tv.}
    تحويل المعايير {تلفزيون}
    die Förderkriterien (n.) , Pl., {ind.}
    معايير الدعم {صناعة}
    die Einstufungskriterien (n.) , Pl.
    معايير التصنيف
    die Erziehungsstandards (n.) , Pl.
    المعايير التعليمية
    die Nachhaltigkeitskriterien (n.) , Pl.
    معايير الاستدامة
    die Bildungsstandards (n.) , Pl.
    معايير التعلم
    soziale Normen Pl.
    المعايير الاجتماعية
    die Ebenheitskriterien (n.) , Pl., {Build.}
    معايير الاستواء {بناء}
    die Zugehörigkeitskriterien (n.) , Pl.
    معايير الانتماء
    die Annahmekriterien (n.) , Pl.
    معايير القبول
    die Bewertungsnormen (n.) , Pl., {Bildung}
    معايير التقييم {تعليم}
    die Rechtsnormen (n.) , Pl., {Recht}
    المعايير القانونية {قانون}
    standesgemäß (adv.)
    موافق للمعايير
    die Unternehmensvorgaben (n.) , Pl.
    معايير الشركة
    die Bedarfskriterien (n.) , Pl.
    معايير الاحتياجات
    die Doppelmoral (n.)
    ازدواجية المعايير
    die Standardisierungsorganisation (n.)
    منظمة المعايير
    das Internalisieren (n.)
    الأخذ بالمعايير {لدى الآخرين والإيمان بها كما لو كانت منتَجَاً ذاتياً}
    Kopenhagener Kriterien {Pol}
    معايير كوبنهاغن {سياسة}
    die Ausschlusskriterien (n.) , Pl.
    معايير الاستثناء
    die Ausschlusskriterien (n.) , Pl.
    المعايير الاستثنائية
    die Investmentkriterien (n.) , Pl., {Wirt}
    المعايير الاستثمارية {اقتصاد}
    die Schönheitsstandards (n.) , Pl.
    معايير الجمال
    die Schönheitsideale (n.) , Pl.
    معايير الجمال
    die Hygienstandards (n.) , Pl.
    معايير النظافة