Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Konsultativrat {Pol}
    مجلس الشورى {مصر، البحرين}، {سياسة}
    die Beratende Versammlung {Pol}
    مجلس الشورى {مصر}، {سياسة}
    die Ratversammlung [pl. Ratversammlungen] , {Pol}
    مجلس الشَورى {سياسة}
    die Ratsversammlung
    مجلس الشورى
    relevante Treffer
    das Bundesratsgebäude (n.) , {Pol}
    مبنى مجلس الشورى الاتحادي {سياسة}
    die Madschles (n.) , {Pol}
    مجلس الشورى الإسلامي {إيران}، {سياسة}
    die Beratung (n.) , [pl. Beratungen] , {Relig.}
    شُورَى {دين}
    konsultativ (adj.)
    شوريَ
    partizipative Entscheidungsfindung (n.) , {Bildung,Med,psych.}
    اتخاذ قرار بالشورى {تعليم،طب،علم نفس}
    das Landratsamt (n.) , {Pol}
    إدارة شورى المنطقة {سياسة}
    AG mit Vorstand und Aufsichtsrat {Wirt}
    شركة مساهمة ذات مجلس إدارة جماعية و مجلس رقابة {اقتصاد}
    das Kollegium (n.)
    مَجْلِس {استِشاري}
    das Parlament (n.) , [pl. Parlamente]
    مَجْلِس
    die Sitzung (n.) , [pl. Sitzungen]
    مَجْلِس [ج. مجالس]
    die Versammlung (n.) , [pl. Versammlungen]
    مَجْلِس [ج. مجالس]
    der Rat (n.) , [pl. Räte] , {Recht}
    مَجْلِس [ج. مجالس] ، {استِشاري}، {قانون}
    die Bezirksverordnetenversammlung (n.)
    مجلس الحي
    der Sitz (n.) , [pl. Sitze]
    مَجْلِس [ج. مجالس]
    der Bezirksrat (n.) , {verwaltung.}
    مجلس الناحية {إدارة}
    der Disziplinarausschuss (n.) , [pl. Disziplinarausschüsse] , {,Recht}
    مجلس تأديب {عامة،قانون}
    der Klassenrat (n.)
    مجلس الفصل
    das Disziplinargericht (n.)
    مجلس تأديب
    die Stadtverordnetenversammlung (n.)
    مجلس المدينة
    das Exekutivdirektorium (n.)
    المجلس التنفيذي
    die konzernleitung (n.) , {Wirt}
    مجلس الإدارة {اقتصاد}
    die Gemeindeversammlung (n.)
    مجلس البلدية
    die Ratskammer (n.)
    مجلس المستشارين {المغرب}
    der Ortsbeirat (n.)
    المجلس المحلي
    der Flüchtlingsrat (n.)
    مجلس اللاجئين
    der Abgeordnetenrat (n.) , {Pol}
    مجلس النواب {الليبي}، {سياسة}