Deutsch-Arabisch
    ...
    im Ausland versichert {insur.}
    متمتع بالتأمين خارج البلاد {تأمين}
    relevante Treffer
    das Ausland (n.)
    خارج البلاد
    im Ausland
    خارج البلاد
    die Auslandsreise (n.) , [pl. Auslandsreisen]
    رحلة خارج البلاد
    im In- und Ausland
    داخل و خارج البلاد
    die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (n.) , {Bildung}
    المكتب المركزي لشؤون المدارس خارج البلاد {تعليم}
    die Auslandskrankenversicherung (n.)
    تأمين صحي للخارج
    die Auslandsreisekrankenversicherung (n.)
    التأمين الصحي أثناء السفر بالخارج
    durchtrainiert (adj.)
    متمتِّع بصِحَّة حسنة
    im Vollbesitz der geistigen Fähigkeit form., {Recht}
    متمتع بسلامة العقلية {وثائق مغربية}، {قانون}
    einzelvertretungsberechtigt (adj.) , {Recht}
    متمتع بصلاحية التمثيل عن ذاته {قانون}
    bonitätsstark (adj.)
    متمتع بتصنيف ائتماني جيد
    fahrtauglich (adj.)
    متمتع بالأهلية المطلوبة للسياقة
    einzelvertretungsberechtigt (adj.) , {Recht}
    متمتع بصلاحية التمثيل المنفرد {قانون}
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    die Ländergrenzen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    حدود البلاد {سياسة}
    die Vorwahl (n.)
    مفتاح البلاد
    länderübergreifend (adj.)
    شامِل للبلاد
    baskisch (adj.)
    من بلاد الباسك
    die Landesverteidigung (n.) , [pl. Landesverteidigungen] , {Pol}
    الدفاع عن البلاد {سياسة}
    das Morgenland (n.) , {Geografie}
    بلاد الشرق {جغرافيا}
    das Zauberland (n.)
    بلادُ الغرائبِ
    die Landesteile (n.) , Pl.
    أجزاء من البلاد
    Nubien
    بلاد النَوبة
    das Landesinnere (n.)
    داخل البلاد
    das Inland (n.)
    داخل البلاد
    die Gebietserweiterung (n.) , [pl. Gebietserweiterungen]
    توسيع البلاد
    arabische Länder Pl.
    البلاد العربية
    Mesopotamia
    بلاد الرافدين