Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    schmerzbedingt (adj.)
    متعلق بالألم
    relevante Treffer
    zugehörig (adj.)
    مُتَعَلِّقٌ
    einschlägig (adj.)
    مُتَعَلِّقٌ
    zusammenhängend (adj.)
    مُتَعَلِّقٌ
    abhängig von
    متعلق ب
    medizinnah (adj.)
    متعلق بالطب
    bedingt (adj.)
    متعلَق ب
    fötal (adj.) , {Med}
    مُتعلِّق بالجنين {طب}
    verknallt (adj.)
    متعلق بشدة
    epidermal (adj.) , {Med}
    مُتَعَلِّقٌ بِالبَشَرَة {طب}
    vertragsrelevant (adj.)
    متعلق بالعقود
    branchenbezogen (adj.) , {ind.}
    متعلق بالصناعة {صناعة}
    palmar (adj.) , {ant.,Med}
    مُتَعَلِّقٌ بِرَاحَةِ اليَد {تشريح،طب}
    systembezogen (adj.)
    متعلق بالنظام
    systemabhängig (adj.)
    متعلق بالنظام
    hygienisch (adj.) , {Med}
    متعلق بالنَّظافَة {طب}
    peridental (adj.) , {Med}
    متعلق بدَوَاعِمِ السِّنّ {طب}
    parodontal (adj.) , {Med}
    متعلق بدَوَاعِمِ السِّنّ {طب}
    größenabhängig (adj.)
    متعلق بالحجم
    sicherheitsrelevant (adj.) , {ind.}
    متعلق بالأمان {صناعة}
    geschlechtsabhängig (adj.)
    متعلق بالجنس
    geschäftlich (adj.)
    متعلق بالعمل
    alkoholbedingt (adj.) , {Chemie}
    متعلق بالكحول {كمياء}
    kaufmännisch (adj.)
    متعلق بالتجارة
    projektbezogen (adj.)
    متعلق بالمشروع
    dorsal (adj.) , {Med}
    مُتَعَلِّقٌ بِالظَّهْر {طب}
    umweltrelevant (adj.)
    متعلق بالبيئة
    organbezogen (adj.)
    متعلق بالأعضاء
    investitionsbedingt (adj.) , {Wirt}
    متعلق بالاستثمار {اقتصاد}
    isotonisch (adj.)
    متعلق بالمسبب