Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    multifunktional
    متعدد المهام
    multitaskingfähig
    متعدد المهام
    Substantiv
    das Multitasking {elect.}
    مُتعدد المهام {كهرباء}
    der Multitasker umgang.
    متعدد المهام
    relevante Treffer
    die Einsätze (n.) , Pl.
    مَهامُّ
    die Aufgabenerfüllung (n.)
    إنجاز المهام
    die Arbeitsaufgaben (n.)
    مهام العمل
    der TaskBoard (n.) , {Comp}
    لوحة المهام {كمبيوتر}
    die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben] , {Comp}
    قائمة المهام {كمبيوتر}
    die Aufgabenverteilung (n.)
    توزيع المهام
    die Operatorfunktion (n.) , {Umwelt}
    مهام المشتغل {بيئة}
    die Organisatorischen Funktionen (n.) , Pl., {Umwelt}
    مهام تنظيمية {بيئة}
    der Aufgabenpfad (n.) , {Comp}
    مسار المهام {كمبيوتر}
    der Task-Manager (n.) , {Comp}
    إدارة المهام {كمبيوتر}
    das Aufgabenbuch (n.)
    كتاب المهام
    die Vorgangsliste (n.) , {Comp}
    قائمة المهام {كمبيوتر}
    die Vorgangsdelegierung (n.) , {Comp}
    تفويض المهام {كمبيوتر}
    die Querschnittsfunktionen (n.) , Pl.
    المهام الشاملة
    das Aufgabenblatt (n.)
    ورقة المهام
    anspruchsvolle Aufgaben Pl.
    مهام صعبة
    der Funktionsumfang (n.)
    نطاق المهام
    die Aufgabenbewältigung (n.)
    إدارة المهام
    die Kernaufgaben (n.) , Pl.
    المهام الأساسية
    die Tagesaufgaben (n.) , Pl.
    مهام يومية
    die Führungsaufgaben (n.) , Pl.
    مهام الإدارة
    die Leitungsaufgabe (n.)
    مهام الإدارة
    Pflichten übernehmen
    تولي مهام
    gestellte Aufgaben Pl.
    المهام المحددة
    die Zeitplanung (n.)
    مجدول المهام
    die Unteraufgaben (n.) , Pl.
    المهام الفرعية