Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die ZVK-Umlage, Arbeitgeber (n.)
    مبلغ مخصص لصندوق التأمينات الإضافية من رب العمل
    relevante Treffer
    Abzüge wg. ZV-AN-Umlage abbr., {account.}
    استقطاعات بسبب مبلغ مخصص لصندوق التأمينات الإضافية مدفوع من الموظف {محاسبة}
    Kürzung lfd. SV-frei abbr.
    مبلغ مخصص متقلص دائم معفي من اشتراك التأمينات الاجتماعية
    freiwillige Zusatzversicherungen (n.) , Pl.
    التأمينات الإضافية الإختيارية
    die Umlage (n.) , {umgelegter Betrag}, {Wirt}
    مبلغ مخصص {اقتصاد}
    ZV SV-Hinz-Betrag, lfd. abbr.
    تأمين إضافي يتمثل في مبلغ إضافي دائم للتأمينات الاجتماعية
    der Jahreshinzuverdienstbetrag (n.) , {account.}
    مبلغ الأرباح الإضافية السنوية {محاسبة}
    eine sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung (n.) , {insur.}
    عمل خاضع للتأمينات الاجتماعية الإلزامية {تأمين}
    das Diensthandy (n.)
    هاتف مخصص للعمل
    die arbeitsfreie Zeit (n.) , {Comp}
    وقت غير مخصص للعمل {كمبيوتر}
    das Gerät (n.) , [pl. Geräte] , {elect.}
    جهاز مخصص للعمل تحت الجهد {كهرباء}
    die Überstunden (n.) , Pl.
    ساعات عمل إضافِية
    die Überstunden (n.) , Pl.
    ساعات عمل إضافِية
    ein zusätzliches Arbeitsblatt
    ورقة عمل إضافية
    der Abbau von Überstunden (n.) , {verwaltung.}
    خفض ساعات العمل الإضافية {إدارة}
    Überstunden abbauen
    تخفيض ساعات العمل الإضافية
    tarifliche Zuschläge für Überstunden Pl.
    رسوم تعريفية إضافية للعمل الإضافي
    die Staukastenschräge (n.) , {tech.}
    السطح المائل لصندوق التخزين {تقنية}
    Verbindlichkeiten gegenüber dem IWF (n.) , Pl., {Bank}
    أرصدة مستحقة لصندوق النقد الدولي {بنوك}
    die Kofferraumnotentriegelung (n.) , {Auto.}
    تحرير القفل الاضطراري لصندوق الأمتعة {سيارات}
    betriebliche Versicherungen Pl., {Recht}
    التأمينات المهنية {قانون}
    betriebliche Versicherungen (n.) , Pl., {Recht}
    تأمينات تشغيلية {قانون}
    der Versicherungsvertreter (n.)
    مندوب التأمينات
    das Versicherungsamt (n.) , {insur.}
    مكتب التأمينات {تأمين}
    der Versicherungsvertreter (n.)
    وكيل تأمينات
    die Versicherungsvertreterin (n.)
    مندوبة التأمينات
    die Sozialversicherung (n.) , [pl. Sozialversicherungen] , {Recht}
    تأمينات اجتماعية {قانون}
    das Sozialversicherungsamt (n.) , {insur.}
    هيئة التأمينات الاجتماعية {تأمين}
    die Landesversicherungsanstalt (n.) , [pl. Landesversicherungsanstalten] , {Recht}
    مصلحة التأمينات الاجتماعية {قانون}
    das Sozialversicherungsgesetz (n.) , form., Sing., {Recht}
    قانون التأمينات الاجتماعية {قانون}