Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rupfmaschine (n.)
    ماكينة نتف
    relevante Treffer
    epilieren
    نَتَفَ‏
    rupfen (v.) , {Geflügel}
    نَتَفَ
    ausrupfen (v.)
    نَتَفَ
    zupfen (v.)
    نَتَفَ
    abzupfen (v.)
    نتف
    ausraufen (v.)
    نَتَفَ
    Hühner rupfen
    نتف الدجاج
    die Blume abrupfen
    نتف زهرة
    das Unkraut zupfen {Landwirt.}
    نتف الأعشاب {زراعة}
    die Rupfmaschine (n.)
    آلة نتف
    die Haarentfernung (n.)
    نتف الشعر
    rupfen (v.) , {rupfe ; gerupft}
    نتف الريش {طائر}
    Augenbrauen zupfen
    نتف الحاجب
    die Trichotillomanie (n.)
    هوس نتف الشعر
    das Zupfen der Härchen (n.) , {Kosmetik}
    نتف الشعيرات الصغيرة
    der Automat (n.)
    مَاكِينَة
    die Maschine (n.) , [pl. Maschinen]
    مَاكِينَة [ج. ماكينات]
    die Bohrmaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة حفر {تقنية}
    der Shredder (n.) , {tech.}
    ماكينة التقطيع {تقنية}
    die Reinigungsmaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة التنظيف {تقنية}
    der Maschinenstandort (n.) , {tech.}
    موقع الماكينة {تقنية}
    die Maschinen -Nr. (n.) , {tech.}
    رقم الماكينة {تقنية}
    der Maschinenfuß (n.) , {tech.}
    قاعدة الماكينة {تقنية}
    der Maschinenbediener (n.)
    مشغل ماكينة
    die Fleischmaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة اللحوم {تقنية}
    die Maschinenausführungen (n.) , Pl., {tech.}
    طرازات الماكينة {تقنية}
    der Maschinenstop (n.) , {tech.}
    توقف الماكينة {تقنية}
    die Maschinenkonfiguration (n.) , {tech.}
    تهيئة الماكينة {تقنية}
    der Walzenstuhl (n.) , {tech.}
    ماكينة دلفنة {تقنية}