Deutsch-Arabisch
    ...
    Es war der am reichsten möblierte Raum ihres Appartements.
    لقد كانت أغنى غرفة مفروشة في شقتها.
    relevante Treffer
    ein möbliertes Zimmer
    غرفة مفروشة
    reichen (v.) , {reichte ; gereicht}
    أَغْنَى {يغني, غنا}
    anreichern (v.)
    أَغْنَى
    genügen (v.) , {genügte ; genügt}
    أَغْنَى
    Eine der reichsten
    واحدة من أغنى
    die Liste der reichsten Niederländer
    قائمة أغنى الهولنديين
    eingerichtet (adj.)
    مَفْرُوشة {شقة}
    möbliert (adj.)
    مَفْرُوشة
    eine möblierte Wohnung
    شقة مفروشة
    teilweise möbliert
    مفروشة جزئيا
    möblierte Wohnungen Pl.
    شقق مفروشة
    teilmöbliert (adj.)
    مفروشة بشكل جزئي {شقة}
    Mietvertrag über eine möblierte Wohnung {Recht}
    عقد إيجار شقة مفروشة {قانون}
    schon (adv.)
    َلَقَد
    mir ist aufgefallen, dass ...
    لقد لاحظت أن
    Wir haben angepackt.
    لقد عملنا بجِد.
    Du hast mir sehr gefehlt
    لقد افتقدتُك كثيرًا
    Jetzt platzt mir aber der Kragen!
    لقد فاض بي الكيل!
    ich war krank gewesen
    لقد كنت مريضا
    Ich habe mich stets bemüht
    لقد سعيت دائماً
    der Zug ist abgefahren umgang.
    لقد تَأخَّرْت كَثِيْرًا
    Du hast mir sehr gefehlt
    لقد أوحشتني كثيرًا
    es ist soweit
    لقد حان الوقت
    Ich habe es satt!
    لقد سئمت من هذا!
    Ich habe die schnauze voll
    لقد طفح الكيل
    Ich hab die Nase voll! umgang.
    لقد طفح الكيل
    Ich gab mein Bestes.
    لقد فعلت مابوسعي
    gleichsam (adv.)
    كما لو كانت
    Das war eine Betrugsmasche
    دي كانت نصباية {تعبير مصري}