Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Blindenhund (n.) , {Zoo}
    كلب مرشد الكفيف {لابرادودل}، {عالم الحيوان}
    relevante Treffer
    der Sehbehinderte (n.)
    كَفِيفٌ
    blind (adj.) , [blinder ; am blindesten ]
    كَفِيفٌ
    der Blindenstock (n.)
    عصى الكفيف
    taubblind (adj.) , {Med}
    كفيف أصم {طب}
    Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
    الكلب كلب ولو طوقته بالذهب {أدب}
    der Lotse (n.)
    مُرْشِدٌ
    der Einweiser (n.)
    مُرشِدٌ
    der Pate (n.) , [pl. Paten] , {[Mentor] [bes. auch in Unternehmen]}
    مُرشِد
    der Mentor (n.) , [pl. Mentoren]
    مُرْشِدٌ [ج. مرشدون]
    der Meister (n.) , [pl. Meister]
    مُرْشِدٌ [ج. مرشدون]
    der Instrukteur (n.) , [pl. Instrukteure]
    مُرْشِدٌ [ج. مرشدون]
    der Wegweiser (n.)
    مُرْشِدٌ
    Unterweisender (n.)
    مُرشِد
    der Touristenführer (n.)
    مرشد سياحي
    der Reiseführer (n.)
    مُرشد سياحي
    der Reisebegleiter (n.)
    مرشد الرحلة
    der Inhaltsratgeber (n.) , {Comp}
    مرشد المحتويات {كمبيوتر}
    der Fluglotse (n.) , {mar.}
    مرشد طيران {بحرية}
    der Aktualisierungsratgeber (n.) , {Comp}
    مرشد التحديثات {كمبيوتر}
    der Gesundheitsratgeber (n.)
    مرشد صحي
    das Baulot (n.)
    مرشد البناء
    der Einkaufsführer (n.)
    مرشد التسوق
    der Suchtlotse (n.)
    مرشد الإدمان
    der jobpate (n.)
    مرشد وظيفي
    das Leuchtfeuer (n.)
    مرشد ملاحي
    der Sozialberater (n.)
    مرشد اجتماعي
    der Prozessbegleiter (n.) , {Recht}
    مُرشد إجراءات {قانون}
    der Studienführer (n.) , {Bildung}
    مرشد دراسي {تعليم}
    der Tutor (n.) , {Bildung}
    مرشد تعليمي {تعليم}