Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Reifenkraftstoffeffizienz (n.) , {Auto.}
    كفاءة استهلاك الوقود بسب الإطارات {سيارات}
    relevante Treffer
    treibstoffsparend (adj.) , {transport.,Wirt}
    كفاءة في استهلاك الوقود {نقل،اقتصاد}
    die Kraftstoffeffizienz (n.) , {Auto.}
    كفاءة استهلاك الوقود {سيارات}
    die Treibstoffeffizienz (n.)
    الكفاءة في استهلاك الوقود
    die Kraftstoffeffizienz (n.) , {Auto.}
    كفاءة الوقود {سيارات}
    die Kraftstoffeffizienzklasse (n.) , {Auto.,Pet. Eng.}
    فئة كفاءة الوقود {سيارات،هندسة بترولية}
    der Treibstoffverbrauch (n.)
    استهلاك الوقود
    der Kraftstoffverbrauch (n.) , {Wirt}
    استهلاك الوقود {اقتصاد}
    der Spritverbrauch (n.) , {Auto.}
    استهلاك الوقود {سيارات}
    der Kraftstoff-Durchschnittsverbrauch (n.) , {Auto.}
    متوسط استهلاك الوقود {سيارات}
    der maximale Brennstoffverbrauch (n.) , {ind.}
    أقصى استهلاك للوقود {صناعة}
    die Tankanzeige (n.) , {Auto.}
    مبين استهلاك الوقود {سيارات}
    kraftstoffeffizient (adj.) , {transport.,Wirt}
    مقتصد في استهلاك الوقود {نقل،اقتصاد}
    ein niedriger Kraftstoffverbrauch
    استهلاك منخفض للوقود
    der Heizölverbrauch (n.)
    استهلاك زيت الوقود
    kraftstoffsparend (adj.) , {transport.,Wirt}
    مقتصد في استهلاك الوقود {نقل،اقتصاد}
    der spezifische Kraftstoffverbrauch eines thermoelektrischen Fahrzeugs (n.) , {elect.}
    استهلاك نوعى للوقود لعربة كهروحرارية {كهرباء}
    die Fettembolie (n.) , {Med}
    انسداد بسب الدهون {طب}
    die Klage wegen Vertragsverletzung (n.) , {Recht}
    دعوى بسب الإخلال بالعقد {قانون}
    strafmündig (adj.) , {Recht}
    من لا يُعفى من العقوبة بسب كبر سنه {قانون}
    die Stahlzargen (n.)
    إطارات معدنية {باب مثلا}
    die Reifenindustrie (n.) , {ind.}
    صناعة الإطارات {صناعة}
    der Reifenzustand (n.)
    حالة الإطارات
    das Reifenventil (n.) , [pl. Reifenventile] , {Auto.}
    صمام الإطارات [ج. صمامات الإطارات] ، {سيارات}
    die Reifenreparatur (n.)
    تصليح إطارات
    die Fahrradreifen (n.) , Pl.
    إطارات دراجات
    die Spikereifen (n.) , Pl., {Auto.}
    إطارات مرصعة {سيارات}
    die Lenkungsräder (n.) , Pl., {Auto.}
    إطارات التوجيه {سيارات}
    die Antriebsräder (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    إطارات الدفع {سيارات،تقنية}
    der Reifenplatzer (n.)
    انفجار الإطارات