Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Genickbruch (n.)
    كسر الرقبة
    relevante Treffer
    das Genick (n.)
    الرَّقَبَة
    der Hals (n.) , [pl. Hälse]
    رَقَبة [ج. رقاب]
    das Halslift (n.) , {Med}
    شد الرقبة {طب}
    der Kragen (n.) , [pl. Kragen ; Krägen [süddt. österr. schweiz.]]
    رَقَبة [ج. رقاب]
    der Halsausschnitt (n.)
    فتحة الرقبة {ملابس}
    Nacken versteifen
    تصلب الرقبة
    die Nackenverspannung (n.) , {Med}
    تصلب الرقبة {طب}
    das Hals-Peeling (n.) , {Med}
    تقشير الرقبة {طب}
    die Halsvenen (n.) , Pl., {ant.}
    اوردة الرقبة {تشريح}
    der Nackenbereich (n.)
    منطقة الرقبة
    die Nackenschmerzen (n.) , Pl., {Med}
    آلام الرقبة {طب}
    der Stiernacken (n.) , {Med}
    رقبة الثور {طب}
    die Neck-Dissection (n.) , {Med}
    تسليخ الرقبة {طب}
    der Halsschnitt (n.)
    قطع الرقبة
    die Halswirbel (n.) , Pl., {ant.}
    فقرات الرقبة {تشريح}
    die Halsmuskeln (n.) , Pl., {ant.}
    عضلات الرقبة {تشريح}
    die Halskrause (n.) , {Med}
    مشد الرقبة {طب}
    die Nackensteifigkeit (n.) , {Med}
    تيبُّس الرقبة {طب}
    die Halskrause (n.) , {Med}
    مسند الرقبة {طب}
    die Halsregion (n.)
    منطقة الرقبة
    der Halskrampf (n.) , {Med}
    تشنج الرقبة {طب}
    der Halsumfang (n.)
    محيط الرقبة
    das Schleudertrauma (n.) , {Med}
    شد الرقبة المفاجئ {طب}
    die Nackenhaare (n.)
    شعر الرقبة
    die Nackenstütze (n.) , {Auto.}
    دعامة الرقبة {سيارات}
    die Falten am Hals (n.) , Pl., {Med}
    تجاعيد الرقبة {طب}
    das Nackenkissen (n.) , form., Sing.
    وسادة الرقبة
    der Nackenschild (n.)
    درع الرقبة
    die Befreiung eines Sklaven (n.) , {Relig.}
    تحرير رقبة {دين}