Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Durchflussmessung {elect.}
    قياس التدفّق {كهرباء}
    die Strommessung {Umwelt}
    قِياس التدفُّق {بيئة}
    relevante Treffer
    die Durchflusszytometrie (n.) , {Med}
    قياس التدفق الخلوي {طب}
    der Weber (n.) , {Scie.}
    وحدة قياس التدفق المغناطيسي {علوم}
    die Uroflowmetrie (n.) , {Med}
    قياس التدفق البولي {طب}
    die Durchflussmessgeräte (n.) , Pl., {Hyd.}
    أجهزة قياس التدفق {حركة}
    die Miktionsflussmessung (n.) , {Med}
    قياس تدفق التبول {طب}
    die Durchflussmessung (n.) , {elect.}
    قياس مُعدَّل التدفّق {كهرباء}
    das Durchflussmessgerät (n.) , {tech.}
    جهاز قياس مستوى التدفق {تقنية}
    der Peak-Flow-Meter (n.) , {oder das}, {Med}
    جهاز قياس معدل ذروة تدفق هواء التنفس {طب}
    das Aussteuerungsmeßgerät (n.) , {tv.}
    جهاز قياس البرنامج/ جهاز قياس إشارة الصوت {تلفزيون}
    einströmen (v.) , {strömte ein / einströmte ; eingeströmt}
    تَدَفَّقَ
    münden (v.) , {mündete ; gemündet}
    تَدَفَّقَ
    die Blutströmung (n.) , {Med}
    تدفق الدم {طب}
    das Anzapfen (n.)
    تَدَفُّقٌ
    ablaufen (v.)
    تدفق
    zufließen (v.)
    تدفق
    der Zufluss (n.)
    تَدَفُّقٌ
    der Durchlauf (n.)
    تَدَفُّق
    durchströmen (v.)
    تدفق
    die Driftgeschwindigkeit (n.)
    التَدَفُّق
    die freie Strömung (n.) , {Umwelt}
    تَدفُّق حر {بيئة}
    der Zustrom (n.) , {Vom Kapital oder von Menschen}, {Wirt}
    التَدَفُّق {اقتصاد}
    plätschern (v.)
    تَدَفَّقَ
    der Abfluss (n.) , [pl. Abflüsse]
    تَدَفُّقٌ
    der Blutfluss (n.) , {Med}
    تدفق الدم {طب}
    das Stream (n.) , {Comp}
    تَدَفُّقٌ {كمبيوتر}
    der Abstrom (n.)
    تدفق
    sprudeln (v.) , {Umwelt}
    تَدَفَّقَ {بيئة}
    der Einguss (n.)
    تَدَفُّقٌ