Deutsch-Arabisch
    ...
    die geteilte Führung
    قيادة مشتركة
    Substantiv
    die gemeinschaftliche Führung
    القيادة المشتركة
    relevante Treffer
    die Linkslenkung (n.) , {Auto.}
    القيادة عبر عجلة قيادة جهة اليسار {سيارات}
    Fahren ohne Fahrerlaubnis {Recht}
    القيادة بدون رخصة قيادة {قانون}
    die Abonnentin (n.)
    المشتركة [ج. المشتركات]
    das Kondominium (n.) , {Recht}
    سيادة مشتركة {القانون الدولي}، {قانون}
    der Gemeinschaftsraum (n.)
    حجرة مشتركة
    ein gemeinsames Interesse
    مصلحة مشتركة
    gemeinsame Auflagen Pl., {verwaltung.}
    شروط مشتركة {إدارة}
    die gemeinsamen Notizen (n.) , Pl., {Comp}
    الملاحظات المشتركة {كمبيوتر}
    die Herberge (n.)
    نزل مشتركة
    gemeinsame Ziele Pl.
    أهداف مشتركة
    das Mitverschulden (n.)
    المديونية المشتركة
    das Mitverschulden (n.) , {Recht}
    مسؤولية مشتركة {قانون}
    die kombinierte Therapie (n.) , {Med}
    مُعالَجَةٌ مُشْتَرَكَة {طب}
    ein gemeinschaftlicher Diebstahl (n.) , {Recht}
    سرقة مشتركة {قانون}
    die Co-Abhängigkeit (n.) , {psych.}
    اعتمادية مشتركة {علم نفس}
    eine gemeinsame Währung
    عمله مشتركة
    ein gemeinsames Ziel
    غاية مشتركة
    die Zaubernuss (n.)
    نبتة المُشتركة
    der Gemeinschaftsgarten (n.)
    الحديقة المشتركة [ج. الحدائق المشتركة]
    gemeinsame Aktivitäten Pl.
    الأنشطة المشتركة
    die Allmendegüter (n.) , Pl.
    موارد مشتركة
    gemeinsame Beratungen Pl.
    المشاورات المشتركة
    gemeinsame Fächer (n.) , Pl., {Bildung}
    المقررات المشتركة {تعليم}
    die gemeinsame Entwicklung
    التنمية المشتركة
    freigegebene Fotos {Comp}
    الصور المشتركة {كمبيوتر}
    gemeinsamer Boykott (n.)
    المقاطعة المشتركة
    die gemeinsame Randbereiche (n.) , {Comp}
    حدود المشتركة {كمبيوتر}
    freigegebener Drucker {Comp}
    طابعة مشتركة {كمبيوتر}