Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Durchmesser der Nabe (n.) , {tech.}
    قطر الصُّرَّة {تقنية}
    relevante Treffer
    das Bündel (n.) , [pl. Bündel]
    صُرَّة [ج. صرر]
    die Nabe (n.) , {bei Windturbinen}, {elect.}
    صُرَّة {تربينة الرياح}، {كهرباء}
    der Wickelkern (n.) , {Acous.}
    صُرَّة {صوتيات}
    die Nabenhöhe (n.) , {elect.}
    ارتفاع صرة {كهرباء}
    der Nabenflansch (n.) , {Auto.}
    شفة الصرة {سيارات}
    die Nabenkappe (n.) , {Auto.,tech.}
    غطاء الصُّرَّة {سيارات،تقنية}
    die Radnabe (n.) , {Auto.}
    صُرّة العجلة {سيارات}
    die Kupplungsnabe (n.) , {tech.}
    صرة القابض {تقنية}
    der Nabenflansch (n.) , {Auto.}
    فلانشة الصُرّة {سيارات}
    der Nabenzylinder (n.) , {tech.}
    أسطوانة الصرة {تقنية}
    der Nabenmotor (n.) , {Auto.,tech.}
    مُحَرِّك الصُّرّة {سيارات،تقنية}
    der Hub (n.) , {tech.}
    صُرَّةُ المِحْورِ {تقنية}
    der Nabenabzieher (n.) , {Auto.,tech.}
    ساحِبَة الصُّرّة {سيارات،تقنية}
    der Nabendeckel (n.) , {Auto.}
    غطاء صرة العجلة {سيارات}
    die Nabenabdeckung (n.) , {Auto.}
    غطاء صرة العجلة {سيارات}
    die Radkappenhalterung (n.) , {Auto.}
    حامل صرة العجلة {سيارات}
    der Radnabenmotor (n.) , {tech.}
    مُحَرَّك صُرَّة العَجَلَة {تقنية}
    der Nabenabzieher (n.) , {Auto.,tech.}
    كُلاّبَةُ سَحْب الصُّرّة {سيارات،تقنية}
    der Radbolzen (n.) , {Auto.,tech.}
    مِسْمار صُرَّة العَجَلَة {سيارات،تقنية}
    die Nabenfeststellbremse (n.) , {Auto.,tech.}
    مكبح تثبيت الصرة {سيارات،تقنية}
    die Zentralnabensicherungsmutter (n.) , Pl., {Auto.}
    صواميل تأمين الصرة المركزية {سيارات}
    die Wellen-Nabenverbindung (n.) , {tech.}
    وصلة الربط بين عمود الإدارة والصرة {تقنية}
    tröpfeln (v.)
    قَطَّرَ
    einträufeln (v.) , {Med}
    قطَّرَ {طب}
    ankuppeln (v.) , {kuppelte an / ankuppelte ; angekuppelt}
    قَطَرَ
    bieseln (v.) , {österreichisch , bayrisch}, umgang., {,umg.}
    قطّرَ {عامة،عامية}
    das Cuttermesser (n.) , {Build.}
    قطر {أداة قطع}، {بناء}
    durchtropfen (v.)
    قطّر
    abschleppen (v.)
    قَطَرَ