Deutsch-Arabisch
    ...
    öffentlicher Sektor
    قطاع عام
    Substantiv
    die öffentliche Hand {Recht}
    القطاع العام {قانون}
    relevante Treffer
    ein öffentliches Unternehmen {Wirt}
    شركة قطاع عام {اقتصاد}
    die Unternehmen des öffentlichen Sektors {Wirt}
    شركات القطاع العام {اقتصاد}
    die Arbeitsplätze im öffentlichen Dienst (n.) , Pl.
    الوظائف في القطاع العام
    die Anstalt des öffentlichen Rechts (n.)
    هيئة قطاع عام
    öffentlich-private Partnerschaft
    شراكة القطاع العام بالخاص
    die Abteilung für Öffentliche Sicherheit
    قطاع الأمن العام
    öffentlicher Nahverkehr (n.)
    قطاع النقل العام
    Fonds der Mitarbeiter des öffentlichen und privaten Geschäftssektors
    صندوق العاملين في قطاع الأعمال العام والخاص
    Jahr für Jahr
    عام بعد عام
    die Branche (n.) , [pl. Branchen] , {Wirt}
    قِطَاع [ج. قطاعات] ، {اقتصاد}
    die Schicht (n.) , [pl. Schichten]
    قِطَاع
    der Unterbrecher (n.) , {tech.}
    قَطَّاع {تقنية}
    der Riss (n.) , [pl. Risse]
    قِطَاع
    der Ortsteil (n.) , {Umwelt}
    قِطَاع {بيئة}
    der Streifen (n.) , [pl. Streifen]
    قِطَاع [ج. قطاعات]
    der Trakt (n.) , {Gefängnis}
    قِطَاع
    der Sektor (n.) , [pl. Sektoren] , {Wirt}
    قِطَاع [ج. قطاعات] ، {اقتصاد}
    der Ausschnitt (n.) , [pl. Ausschnitte]
    قِطَاع [ج. قطاعات]
    der Kreissektor (n.)
    قطاع دائري
    der Kaffeesektor (n.)
    قطاع القهوة
    die Privatwirtschaft (n.) , [pl. Privatwirtschaften] , {Wirt}
    قطاع خاص {اقتصاد}
    der Rentnersektor (n.) , {Recht}
    قطاع المتقاعدين {قانون}
    die Dienstleistungswirtschaft (n.) , [pl. Dienstleistungswirtschaften] , {Wirt}
    قطاع الخدمات {اقتصاد}
    die Kommutatorlamelle (n.) , {elect.}
    قطّاع المجمّع {جزء}، {كهرباء}
    das Dermatom (n.) , {ant.}
    قَطَّاعُ جِلْدِيّ {تشريح}
    der Messsektor (n.) , {elect.}
    قطاع القياس {كهرباء}
    die Kommutatorlamelle (n.) , {elect.}
    قطاع مبدل {كهرباء}
    das Baugewerbe (n.) , {Wirt}
    قطاع البناء {اقتصاد}