Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Biopiraterie (n.) , {Wirt}
    قرصنة بيولوجية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Raubkopieren (n.) , {Recht}
    قَرْصَنَة {قانون}
    die Räuberei (n.)
    قَرْصَنَة
    die Piraterie (n.) , [pl. Piraterien]
    قَرْصَنَة [ج. قرصنات]
    das Hacking (n.) , {en.}, {Comp}
    قَرْصَنَة {كمبيوتر}
    die Luftpiraterie (n.) , {Pol}
    القرصنة الجوية {سياسة}
    die Softwarepiraterie (n.) , {Comp}
    قرصنة البرامج {كمبيوتر}
    die Produktpiraterie (n.) , {Pol}
    قرصنة المنتجات {سياسة}
    die Internetpiraterie (n.)
    قرصنة الإنترنت
    die Markenpiraterie (n.)
    قرصنة العلامات التجارية
    die Hochseepiraterie (n.) , {Recht}
    قرصنة أعالي البحار {قانون}
    das Wardriving (n.) , {tech.}
    قرصنة الشبكات اللاسلكية {تقنية}
    die Meerespiraterie in internationalen Gewässern (n.) , {Pol}
    القرصنة البحرية في المياه الدولية {سياسة}
    die leibliche Mutter (n.)
    الأم البيولوجية
    die Biowaffen (n.) , Pl.
    الأسلحة البيولوجية
    die Biotechnologie (n.) , {Bildung}
    التِّكنولوجيا البَيولوجِيَّة {تعليم}
    die Bioinformatik (n.) , {Med}
    معلوماتية بيولوجية {طب}
    die Biosicherheit (n.) , {Bio.}
    سلامة بيولوجية {بيولوجيا}
    der Bioindikator (n.)
    مؤشرات بيولوجية
    die Biogeographie (n.) , {Bildung}
    الجُغْرافْيا البَيولوجِيَّة {تعليم}
    biologische Gewebe Pl.
    أنسجة بيولوجية
    die Biometeorologie (n.) , {Bio.}
    جويات بيولوجية {بيولوجيا}
    die biologische Bewegung {Bio.}
    حركة بيولوجية {بيولوجيا}
    biologische Realität (n.) , {Bio.}
    حقيقة بيولوجية {بيولوجيا}
    die Biopharmazie (n.) , {Bildung,Med}
    الصيدلة البيولوجية {تعليم،طب}
    biologische Kriegsführung (n.) , {mil.}
    حَرْبٌ بَيُولُوجِيّة {جيش}
    die Biogefahr (n.)
    المخاطر البيولوجية
    die biologische Wertigkeit
    القيمة البيولوجية
    die biologische Sohnschaft (n.) , {Bio.,Relig.}
    البُنوَّة البيولوجية {بيولوجيا،دين}
    die Bioproduktivität (n.) , {Bio.,ind.}
    الإنتاجية البيولوجية {بيولوجيا،صناعة}