Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (n.)
    قانون نقل مهام مراقبة وضع العلامات على لحوم البقر
    relevante Treffer
    das Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (n.)
    قانون نقل مهمة الرقابة على ملصقات منتجات لحوم البقر
    die Kennzeichnung des ortes
    وضع علامات على المكان
    die Warenmarkierung (n.) , {Wirt}
    وضع العلامات على السلع {اقتصاد}
    die Allergenkennzeichnung (n.) , {nutr.}
    وضع العلامات على مسببات الحساسية {تغذيه}
    das Rindfleisch (n.)
    لحوم البقر
    die Rindergelatine (n.)
    جيلاتين لحوم البقر
    die Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung (n.) , {Recht}
    قانون نقل التصاريح المرورية على الأراضي {قانون}
    die Kontrollaufgaben (n.)
    مهام المراقبة
    die Vitalzeichenkontrolle (n.) , {Med}
    مراقبة العلامات الحيوية {طب}
    die Etikettierung (n.)
    وضع العلامات
    die Kennzeichnungspflicht (n.)
    وضع العلامات
    die Bezettelung (n.)
    وضع العلامات
    die Pflichtübertragung (n.)
    نقل المهام
    die Zeichensetzung (n.) , form.
    وضع علامات الترقيم
    der Markiervorgang (n.) , {tech.}
    عملية وضع العلامات {تقنية}
    der Markierauftrag (n.) , {tech.}
    مهمة وضع العلامات {تقنية}
    die Kennzeichnungsvorschriften (n.) , Pl.
    متطلبات وضع العلامات
    die Logistikaufgaben (n.) , Pl.
    مهام النقل والإمداد
    Kennzeichnungs- und Dokumentationsregeln (n.) , Pl., {ind.}
    قواعد وضع العلامات والتوثيق {صناعة}
    kennzeichnungspflichtige Zusatzstoffe (n.) , Pl., {nutr.}
    الإضافات التي تستلزم وضع العلامات {تغذيه}
    die Kennzeichnungs- und Etikettierungsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح وضع العلامات والملصقات {قانون}
    das Polizeiaufgabengesetz (n.) , {Recht}
    قانون مهام الشرطة {قانون}
    PAG (n.) , {Polizeiaufgabengesetz}, abbr., {Recht}
    قانون مهام الشرطة {قانون}
    das Handelsmarkengesetz (n.)
    قانون العلامات التجارية
    der Fleischfresser (n.) , [pl. Fleischfresser]
    يعتاش على اللحوم
    die Endlagenüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة الوضع النهائي {تقنية}
    jdm. auf die Finger sehen
    وضع تحت المراقبة
    unter Beobachtung stellen {Recht}
    وضع شخص تحت المراقبة {قانون}
    Rindergeschnetzeltes Stroganoff (n.) , {nutr.}
    شرائح لحم بقر على طريقة ستروجانوف {تغذيه}