Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    قامت الشركة بموجب عقد العمل الجديد بتقليص راتبه الأساسي.

    relevante Treffer
    Laut dem neuen Arbeitsvertrag habe die Firma sein Grundgehalt gekürzt. {Recht}
    قامت الشركة بموجب عقد العمل الجديد بتقليص راتبه الأساسي. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Die Firma habe ihn vor zwei Möglichkeiten gestellt. {Recht}
    قامت الشركة بوضع خيارين أمامه. {وثائق قانونية}، {قانون}
    eine Verpflichtung aus dem Vertrag {Recht}
    التزام بموجب العقد {قانون}
    die BGB-Gesellschaft (n.) , {Recht,Wirt}
    شركة بموجب القانون المدني {قانون،اقتصاد}
    die Gesellschaft des bürgerlichen Rechts (n.) , {Recht,Wirt}
    شركة بموجب القانون المدني {قانون،اقتصاد}
    das Erbbaurecht (n.) , {Recht}
    الحق في تملك العين لمدة محددة بموجب عقد الإيجار {قانون}
    GbR (n.) , {Gesellschaft bürgerlichen Rechts}, abbr., {Recht}
    شركة منشأة بموجب القانون المدني {قانون}
    die Abnahmeverpflichtung (n.) , {Recht}
    إلزام الزبون بقبول الخدمة المدفوع ثمنها بموجب العقد {قانون}
    die Abnahmepflicht (n.) , form., {Recht}
    التزام المشتري باستلام البضاعة المدفوع ثمنها بموجب العقد {قانون}
    eine neue Arbeitswoche
    أسبوع عمل جديد
    der Unternehmensvertrag (n.) , [pl. Unternehmensverträge] , {Recht}
    عقد الشركة {قانون}
    der Satzungsvertrag (n.) , {Wirt}
    عقد الشركة {اقتصاد}
    der Gesellschaftsvertrag (n.) , [pl. Gesellschaftsverträge] , {Wirt}
    عقد الشركة {اقتصاد}
    die Einstandsfeier (n.)
    حفل بدء عمل جديد
    der Gesellschaftsvertrag (n.) , {Recht}
    عقد تأسيس شركة {قانون}
    der Winstand (n.)
    تحلاية عند بداية عمل جديد
    gesellschaftsvertraglich (adj.) , {Recht}
    منصوص عليه في عقد الشركة {قانون}
    der Verstoß gegen die Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags (n.) , {Recht}
    مخالفة أحكام عقد الشركة {قانون}
    die Gesellschaftsvertragsunterlagen (n.) , Pl., {Recht}
    مستندات عقد تأسيس الشركة {قانون}
    der Einstand (n.)
    حفلة صغيرة عند بداية عمل جديد {تقديم الحلوى}
    der Arbeitsvertrag (n.) , [pl. Arbeitsverträge]
    عقد العمل
    das Engagement (n.) , [pl. Engagements]
    عقد عمل
    der Dienstvertrag (n.)
    عقد عمل
    der Arbeitsvertrag (n.) , [pl. Arbeitsverträge] , {Recht}
    عقد عمل {قانون}
    der Werkvertrag (n.) , {Recht}
    عقد العمل {قانون}
    das Arbeitsverhältnis (n.) , [pl. Arbeitsverhältnisse] , {Recht}
    عقد عمل {قانون}
    die Kündigung des Arbeitsvertrages {Recht}
    إنهاء عقد العمل {قانون}
    der Praktikumsvertrag (n.)
    عقد تدريب العمل
    ein unbefristeter Arbeitsvertrag {Recht}
    عقد عمل دائم {قانون}
    die Ausfertigung des Arbeitsvertrages (n.) , {Recht}
    تحرير عقد العمل {قانون}