Deutsch-Arabisch
    ...
    Rote Liste des gefährdeten Welterbes
    قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر
    relevante Treffer
    die Liste des UNESCO-Welterbes in Afrika
    قائمة مواقع التراث العالمي في أفريقيا
    die Welterbe im Vereinigten Königreich
    قائمة مواقع التراث العالمي في المملكة المتحدة
    die Liste des bedrohten Welterbes
    قائمة التراث العالمي المعرَّض للخطر
    die Weltnaturerbestätten (n.) , Pl.
    مواقع التراث العالمي
    die Welterbe-Einzelstätten (n.) , Pl.
    مواقع التراث العالمي الفردية
    die Welterbeliste (n.)
    قائمة التراث العالمي
    die Tentativliste (n.)
    القائمة الإرشادية المؤقتة لمواقع التراث العالمي
    die Kulturerbestätte (n.)
    مواقع التراث
    die Naturerbestätte (n.)
    مواقع التراث الطبيعي
    die Zerstörung des islamischen Kulturerbes {hist.}
    تدمير مواقع التراث الإسلامي {تاريخ}
    eine Risikogruppe
    فئة معرضة للخطر
    gefährdete Gruppen (n.) , Pl., {Med}
    الفئات المعرضة للخطر {طب}
    unverwundbar (adj.)
    غير معرضة للخطر
    das Weltdokumentenerbe (n.)
    التراث الوثائقي العالمي
    die Welterbestadt (n.)
    مدينة التراث العالمي
    die Welterbestätte (n.)
    موقع التراث العالمي
    das Welterbekomitee (n.)
    لجنة التراث العالمي
    Das Wohl der Kinder ist zur Überzeugung des Gerichts gefährdet. form., {Recht}
    استقر في يقين المحكمة أن مصلحةَ الأطفالِ مُعرضةٌ للخطر. {قانون}
    ehemaliges Welterbe {hist.}
    موقع التراث العالمي السابق {تاريخ}
    die UNESCO-Weltdokumentenerbe (n.)
    التراث الوثائقي العالمي لليونسكو
    die Weltkulturerbe der UNESCO
    التراث الثقافي العالمي لليونسكو
    das UNESCO-Welterbekomitee
    لجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو
    die GPS-Unabhängigkeit (n.) , {Comp}
    استقلالية نظام تحديد المواقع العالمي {كمبيوتر}
    die Liste der meistaufgerufenen Websites {Internet}
    قائمة مواقع الإنترنت الأكثر زيارة {أنترنت}
    existentielles Risiko
    خطر كارثي عالمي
    die Verschleissteile (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء المعرضة للتآكل {تقنية}
    das Verschleißteil (n.) , {tech.}
    قطعة معُرضَة للتآكل {تقنية}
    witterungszugängliche Räume Pl.
    غرف معرضة للعوامل الجوية
    ein kontaktvulnerables Areal (n.) , {Med}
    منطقة معرضة للإصابة بالتلامس {طب}