Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bestsellerliste (n.)
    قائمة الكتب الأكثر مبيعاً
    relevante Treffer
    die Liste der weltweit meistverkauften Musikalben
    قائمة الألبومات الأكثر مبيعا في العالم
    meistgekauft (adv.)
    الأكثر مبيعاً
    der Verkaufshit (n.)
    الأكثر مبيعاً
    meistverkauft (adj.)
    أكثر مبيعاً
    der Bestseller (n.) , {Wirt}
    الأكثر مبيعًا {اقتصاد}
    meistgewählt (adj.) , form., {Pol}
    أكثر مبيعاً {سياسة}
    der Verkaufsrenner (n.) , umgang.
    الأكثر مبيعا
    der Weltbestseller (n.)
    الأكثر مبيعاً في العالم
    aktueller Bestseller
    الأكثر مبيعاً حاليا
    die Autoren des Weltbestsellers Pl., {lit.}
    الكتاب الأكثر مبيعاً العالم {أدب}
    der Bestsellerautor (n.)
    صاحب المؤلفات الأكثر مبيعا
    die Buchempfehlungsliste (n.) , {lit.}
    قائمة ترشيحات الكتب {أدب}
    die Liste der meistbesuchten Museen
    قائمة المتاحف الأكثر زيارة
    die Liste der meistgefolgten Twitch-Kanäle {Internet}
    قائمة قنوات تويتش الأكثر متابعة {أنترنت}
    die Liste der meistabonnierten YouTube-Kanäle {Internet}
    قائمة قنوات يوتيوب الأكثر اشتراكا {أنترنت}
    die Liste der meistaufgerufenen Websites {Internet}
    قائمة مواقع الإنترنت الأكثر زيارة {أنترنت}
    die Liste der größten Flughäfen nach internationalem Passagieraufkommen
    قائمة أكثر المطارات ازدحاما في العالم حسب حركة الركاب الدولية
    aufsetzen (v.)
    كَتَب
    eingeben (v.) , {gab ein / eingab ; eingegeben}, {Comp}
    كَتَبَ {كمبيوتر}
    schriftlich niederlegen (v.) , form.
    كتب
    die Bücher (n.) , {Pl.}
    كُتُب
    abtippen (v.) , {Comp}
    كَتَبَ {بالآلة الكاتبة أو الكمبيوتر}، {كمبيوتر}
    verfassen (v.) , {verfasste / verfaßte ; verfasst / verfaßt}
    كَتَبَ
    ausstellen (v.) , {stellte aus / ausstellte ; ausgestellt}
    كَتَبَ
    notieren (v.) , {notierte ; notiert}
    كَتَبَ
    das Bücherregal (n.)
    رف كتب
    vorschreiben (v.) , {schrieb vor / vorschrieb ; vorgeschrieben}
    كَتَبَ
    aufzeichnen (v.) , {zeichnete auf / aufzeichnete ; aufgezeichnet}, {Bildung}
    كَتَبَ {تعليم}
    tippen (v.) , {tippte ; getippt}, {,Comp}
    كَتَبَ {على لوحة المفاتيح}، {عامة،كمبيوتر}