Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Achsvermessung (n.) , {Auto.}
    فحص دوزان السيارة {سيارات}
    relevante Treffer
    die Autoinspektion (n.) , {Auto.}
    فحص السيارة {سيارات}
    die Fahrzeugüberholung (n.) , {Auto.,Recht}
    فحْص السيارة {سيارات،قانون}
    die Hauptuntersuchung (n.)
    الفحص العام للسيارة
    der Gebrauchtwagencheck (n.)
    فحص سيارة مستعملة
    ACK-ZBR {Autocheck - Zentraler Bordrechner}, abbr., {Auto.}
    فحص تلقائي للكمبيوتر المركزي بالسيارة {سيارات}
    Autocheck - Zentraler Bordrechner {Auto.}
    فحص تلقائي للكمبيوتر المركزي بالسيارة {سيارات}
    die Hauptuntersuchung TÜV (n.) , {Auto.}
    الفحص العام للمركبة لدى جمعية الفحص الفني {سيارات}
    die Exploration (n.) , [pl. Explorationen]
    فَحْص
    die Verifikation (n.)
    فَحص
    ventilieren (v.)
    فَحَصَ
    untersuchen (v.) , {untersuchte ; untersucht}
    فَحَصَ
    überprüfen (v.) , {überprüfte ; überprüft}
    فَحَصَ
    der Prüfungsanspruch (n.)
    الحق في الفحص
    forschen (v.) , {forschte ; geforscht}
    فَحَصَ
    checken (v.)
    فحص
    mustern (v.) , {musterte ; gemustert}
    فَحَصَ
    der Checkup (n.)
    فَحْص
    das Blutbild (n.)
    فحص الدم
    der Bluttest (n.)
    فحص الدم
    eine Diagnose stellen
    فَحَصٌ
    der Prüfbefehl (n.) , {elect.}
    فَحْص {كهرباء}
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen]
    فَحْص
    überholen (v.) , {Auto.,tech.}
    فحص {بعناية}، {سيارات،تقنية}
    das Quiz (n.) , [pl. Quize]
    فَحْص
    der Check-up (n.)
    فَحْص
    examinieren (v.)
    فَحَصَ
    erforschen (v.) , {erforschte ; erforscht}
    فَحَصَ
    die Kontrolluntersuchung (n.) , {Med}
    فَحْص {طب}
    der Test (n.) , [pl. Tests ; Teste [selten]] , {Comp}
    فَحْص {كمبيوتر}