Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Bescheinigungszeitraum (n.)
    فترة الشهادة
    relevante Treffer
    das Praktikumsabschlusszeugnis (n.) , {Bildung,Med}
    شهادة إتمام الفترة التدريبية {تعليم،طب}
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    die Gleichstellung Diplomabschluss mit Masterabschluss {Bildung}
    معادلة شهادة الدبلوم العالي مع شهادة الماجستير {تعليم}
    die Spanne (n.) , [pl. Spannen]
    فَتْرة [ج. فترات]
    die Phase (n.) , [pl. Phasen]
    فَتْرة
    die Weile (n.) , {Zeit}
    فَتْرة [ج. فترات]
    die Frist (n.) , [pl. Fristen]
    فَتْرة [ج. فترات]
    die Dauer (n.) , [pl. Dauern]
    فَتْرة [ج. فترات]
    das Intervall (n.) , {math.}
    فَتْرة {رياضيات}
    der Abschnitt (n.) , [pl. Abschnitte]
    فَتْرة [ج. فترات]
    die Zeitspanne (n.)
    فَتْرة
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume]
    فَتْرة [ج. فترات]
    der Abstand (n.) , [pl. Abstände]
    فَتْرة [ج. فترات]
    die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
    فَتْرة [ج. فترات]
    die Induktionsdauer (n.) , {elect.}
    فترة الحث {كهرباء}
    die Periode (n.) , [pl. Perioden] , {Zeit}
    فَتْرة
    die Schwebezeit (n.)
    فترة الشك
    der Berichtszeitraum (n.) , {Comp}
    فترة التقرير {كمبيوتر}
    der Zeitraum für Mindesthalbarkeit (n.) , {Comp}
    فترة الأفضلية {كمبيوتر}
    die Hauptsendezeit (n.) , {Comp}
    فترة الذروة {كمبيوتر}
    die Liegedauer (n.) , {Med}
    فترة القسطرة {طب}
    vor einiger Zeit
    منذو فترة
    die Übergangsepoche (n.)
    فترة انتقالية
    die Vakanzzeit (n.)
    فترة الشغور
    die Freistellungsphase (n.)
    فترة الإعفاء
    die Prüfdauer (n.)
    فترة الاختبار
    die Verzögerung (n.) , [pl. Verzögerungen] , {Comp}
    فترة التأخر {كمبيوتر}
    die Zwischenzeit (n.)
    فترة انتقالية
    die Zahlungsfrist (n.) , [pl. Zahlungsfristen] , {Comp}
    فترة التقادم {كمبيوتر}