Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Öleinfüllöffnung {tech.}
    فتحة ملء الزيت {تقنية}
    der Öleinfüllstutzen {Auto.,tech.}
    فتحة ملء الزيت {سيارات،تقنية}
    relevante Treffer
    der Öleinfülldeckel (n.) , {Auto.}
    غطاء فتحة ملء الزيت {سيارات}
    der Einfüllstutzen (n.) , {Auto.,tech.}
    فتحة ملء {سيارات،تقنية}
    die Einfüllöffnung (n.) , {Auto.}
    فتحة الملء {سيارات}
    die Tankklappenentriegelung (n.) , {Auto.}
    فتح باب فتحة ملء الوقود {سيارات}
    das Öleinfüllrohr (n.) , {tech.}
    أنبوب ملء الزيت {تقنية}
    die Öleinfüllschraube (n.) , {Auto.,tech.}
    برغي ملء الزيت {سيارات،تقنية}
    Getriebeöl nachfüllen {Auto.,tech.}
    إعادة ملء زيت التروس {سيارات،تقنية}
    die Getriebeöl-Füllmenge (n.) , {tech.}
    كمية ملء زيت التروس {تقنية}
    die Öleinfüllöffnung (n.) , {tech.}
    فتحة تعبئة الزيت {تقنية}
    die Befüllung (n.)
    مَلْء
    die Besetzung (n.) , [pl. Besetzungen]
    مَلْء
    das Befüllen (n.)
    مَلْءٌ
    die Füllung (n.) , [pl. Füllungen] , {Umwelt}
    مَلْء {بيئة}
    die Neubefüllung (n.)
    إعادة الملء
    die Fugendichtung (n.) , {Umwelt}
    مِلء فَواصِل {الوَصلات}، {بيئة}
    der Einfüllstutzen (n.) , {Technical}, {Auto.}
    فوهة الملء {سيارات}
    der Füllstand (n.) , {Umwelt}
    مستوى الملء {بيئة}
    das Füllen von Hohlräumen (n.) , {Med}
    ملء التجاويف {طب}
    die Füllzeit (n.) , {Umwelt}
    زمن الملء {بيئة}
    die Vollfüllung (n.) , {Umwelt}
    مِلء كامل {بيئة}
    der Einstauschieber (n.) , {Umwelt}
    صِمام الملء {بيئة}
    die Füllmenge (n.) , {Umwelt}
    سَعَة الملء {بيئة}
    die Tankfüllung (n.)
    ملء خزان
    die Stellenbesetzung (n.) , {verwaltung.}
    ملء الوظائف {إدارة}
    der Füllungsgrad (n.) , {tech.}
    نسبة الملء {تقنية}
    handschriftliche Befüllung (n.)
    الملء بخط اليد
    der Füllstopfen (n.) , {Chemie,tech.}
    سِدادَةُ المَلء {كمياء،تقنية}
    der Füllring (n.) , {tech.}
    حلقة الملء {تقنية}