Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unverwundbar (adj.)
    غير معرضة للخطر
    relevante Treffer
    gefährdete Gruppen (n.) , Pl., {Med}
    الفئات المعرضة للخطر {طب}
    eine Risikogruppe
    فئة معرضة للخطر
    Rote Liste des gefährdeten Welterbes
    قائمة مواقع التراث العالمي المعرضة للخطر
    Das Wohl der Kinder ist zur Überzeugung des Gerichts gefährdet. form., {Recht}
    استقر في يقين المحكمة أن مصلحةَ الأطفالِ مُعرضةٌ للخطر. {قانون}
    ungefährlich (adj.)
    غير خطر
    die Fremdgefährdung (n.) , {Med,Recht}
    تعريض الغير للخطر {طب،قانون}
    unwahrscheinliches Risiko (n.) , {Med}
    خطر غير محتمل {طب}
    das Verschleißteil (n.) , {tech.}
    قطعة معُرضَة للتآكل {تقنية}
    die Verschleissteile (n.) , Pl., {tech.}
    الأجزاء المعرضة للتآكل {تقنية}
    Untersuchung der biegbaren Elemente {arch.}
    دراسة العناصر المعرضة للانعطاف {هندسة}
    der EX-Bereich (n.)
    منطقة معرضة لخطر الانفجار
    die Hochrisikogruppe (n.)
    فئة معرضة لخطر شديد
    frostgefährdete Räume (n.) , Pl.
    الأماكن المعرضة لخطر الصقيع
    witterungszugängliche Räume Pl.
    غرف معرضة للعوامل الجوية
    ein kontaktvulnerables Areal (n.) , {Med}
    منطقة معرضة للإصابة بالتلامس {طب}
    explosionsgefährdete Bereiche (n.) , Pl.
    المناطق المعرضة لخطر الانفجار
    aneinander reibende Flächen (n.) , Pl., {tech.}
    الأسطح المعرضة للاحتكاك مع بعضها البعض {تقنية}
    Erlaubnisschein für Arbeiten in explosionsgefährdeten Bereichen
    تصريح للعمل في المناطق المعرضة لخطر الانفجار
    die Gefährdung (n.) , [pl. Gefährdungen] , {Umwelt}
    خَطَرٌ {بيئة}
    gefährlich (adj.) , [gefährlicher ; am gefährlichsten ]
    خَطَر
    das Risiko (n.) , [pl. Risiken ; Risikos [selten] ; Risken [österr.]]
    خَطَرٌ
    die Unsicherheit (n.) , [pl. Unsicherheiten]
    خَطَرٌ
    die Staugefahr (n.)
    خطر السد
    die Einzugsgefahr (n.)
    خطر الشد
    die Gefährlichkeit (n.) , [pl. Gefährlichkeiten]
    خَطَرٌ
    risikoträchtig (adj.)
    خَطَر
    gefahrvoll (adj.)
    خَطِر
    die Spritzgefahr (n.)
    خطر الرش
    abenteuerlich (adj.)
    خَطِر