Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    fahruntüchtig (adj.) , {Recht}
    غير مؤهل لقيادة السيارات {قانون}
    relevante Treffer
    unterqualifiziert (adj.)
    غير مؤهَّل
    ungeeignet (adj.) , [ungeeigneter ; am ungeeignetsten ]
    غير مؤهَّل
    untauglich (adj.)
    غير مؤهَّل
    dienstuntauglich (adj.)
    غير مؤهَّل
    disqualifiziert (adj.)
    غير مؤهَّل
    unfähig (adj.)
    غير مؤهَّل
    unqualifiziert (adj.)
    غير مؤهَّل
    geschäftsunfähig (adj.) , {Recht}
    غير مؤهل قانونيا {قانون}
    verhandlungsunfähig (adj.) , {Recht}
    غير مؤهل للمثول أمام المحكمة {قانون}
    moderne Ansätze der Kriegsführung Pl., {mil.}
    المبادئ الحديثة لقيادة المعارك {جيش}
    die KfZ-haftpflichtversicherung (n.) , {Auto.}
    التأمين ضد الغير على السيارات {سيارات}
    examiniert (adj.)
    مؤهل
    der Qualifizierer (n.) , {Comp}
    مُؤَهَّلٌ {كمبيوتر}
    qualifiziert (adj.) , {Med}
    مُؤَهَّلٌ {طب}
    berechtigt (adj.) , [berechtigter ; am berechtigtsten ]
    مُؤَهَّلٌ
    die Abschlussbescheinigung (n.) , {Bildung}
    مؤهِّل {تعليم}
    die Qualifikation (n.) , [pl. Qualifikationen]
    مُؤهِّل [ج. مؤهلات]
    ausgebildet (adj.)
    مُؤَهَّلٌ
    ein Qualifizierter (n.) , [pl. Qualifizierte]
    مُؤَهَّلٌ
    berechtigend (adj.) , {Comp}
    مُؤَهَّلٌ {كمبيوتر}
    spielberechtigt (adj.) , {Sport}
    مؤهل للعب {رياضة}
    kompetent (adj.) , [kompetenter ; am kompetentesten ] , {Med}
    مُؤَهَّلٌ {طب}
    der Qualifizierte (n.)
    مُؤَهَّلٌ
    ausländischer Abschluss (n.) , {Build.}
    مؤهل أجنبي {بناء}
    der Qualifikationsnachweis (n.)
    إثبات المؤهل
    deutscher Abschluss (n.) , {Bildung}
    مؤهل ألماني {تعليم}
    befähigte Person (n.)
    شخص مؤهل
    die Ergänzungsqualifizierung (n.)
    المؤهل التكميلي
    nachzugsfähig (adj.)
    مؤهل للم الشمل