Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unpersönlich (adj.) , [unpersönlicher ; am unpersönlichsten ]
    غير شخصيَ
    relevante Treffer
    die PIN-Fehleingabe (n.) , {Comp}
    إدخال غير صحيح لرقم التعريف الشخصي {كمبيوتر}
    PUK {PIN Unblocking Key}, abbr., {Comp}
    مفتاح إلغاء الحظر بعد إدخال رقم التعريف الشخصي بشكل غير صحيح {كمبيوتر}
    das PC-zu-PC-Kabel (n.) , {Comp}
    كبل كمبيوتر شخصي إلى كمبيوتر شخصي {كمبيوتر}
    personell (adj.)
    شَخْصِيٌّ
    die personalisierte Medizin (n.) , {Med}
    طب شخصي {طب}
    eine persönliche Atmosphäre
    الجو الشخصي
    subjektiv (adj.)
    شَخصِيّ
    unpersönlich (adj.)
    لا شخصي
    persönlich (adj.) , [persönlicher ; am persönlichsten ]
    شَخْصِيٌّ
    das persönliche Recht (n.) , {Recht}
    الحَقُّ الشَّخْصِيُّ {قانون}
    individuell (adj.) , [individueller ; am individuellsten ]
    شَخْصِيٌّ
    privat (adj.) , [privater ; am privatesten ]
    شَخْصِيٌّ
    personenbezogen (adj.)
    شخصي
    die persönliche Frage
    سؤال شخصي
    IBM Personal Computer {Comp,hist.}
    حاسوب آي بي إم الشخصي {كمبيوتر،تاريخ}
    persönlicher Status (n.)
    الوضع الشخصي
    persönliche Wertanlage (n.) , {Wirt}
    استثمار شخصي {اقتصاد}
    ein persönliches Treffen (n.)
    اجتماع شخصي
    das Personenkonto (n.)
    الحساب الشخصي
    der Leibarzt (n.)
    الطبيب الشخصي
    die persönliche Meinung
    الرأي الشخصي
    die Klägerpartei (n.) , form., {Recht}
    المدعي بالحق الشخصي {قانون}
    das Profil (n.) , [pl. Profile]
    الملف الشخصي
    eine persönliche Entscheidung
    قرار شخصي
    persönlicher Verfügungsrahmen {Bank}
    حد الائتمان الشخصي {بنوك}
    die Personenbeschreibung (n.)
    الوصف الشخصي
    das Eigenverschulden (n.)
    إهمال شخصي
    eine persönliche Waffe
    سلاح شخصي
    ein persönliches Konto
    حساب شخصي