Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Initiationsfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل بدء
    relevante Treffer
    PQ abbr., {Med}
    زمن بدء الإثارة الأذينية حتى بدء الإثارة البطينية {طب}
    die Standortfaktoren (n.)
    العوامل
    die Witterungseinflüsse (n.) , Pl.
    العوامل الجوية
    die Entstehungsfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل المنشأ
    das Trocknungsmittel (n.)
    عوامل التجفيف
    die Gerinnungsfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل التخثر
    arithmetische Operatoren (n.) , Pl., {arch.,Comp,math.}
    العوامل الحسابية {هندسة،كمبيوتر،رياضيات}
    die Einsatzfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل الاستخدام
    die Kostenfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل التكلفة
    Quellstoffe (n.) , Pl., {nutr.}
    عوامل تضخم {تغذيه}
    die Unfallfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل الحوادث
    die Hygienefaktoren (n.) , Pl.
    عوامل النظافة
    die Triggerfaktoren (n.) , Pl.
    العوامل المحفزة
    die Faktorenanalyse (n.)
    تحليل العوامل
    die Umweltfaktoren (n.) , Pl., {Umwelt}
    عوامل البيئة {بيئة}
    die Betriebsfaktoren (n.) , Pl.
    العوامل التشغيلية
    chemische Faktoren Pl.
    العوامل الكيميائية
    die Umgebungsfaktoren (n.) , Pl.
    العوامل البيئية
    die Wachstumsfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل النمو
    die Reizfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل مهيجة
    verschiedene Faktoren Pl.
    عوامل مختلفة
    multifaktoriell (adj.)
    متعدد العوامل
    die Motivationsfaktoren (n.) , Pl.
    العوامل التحفيزية
    die Blutgerinnungsfaktoren (n.) , Pl., {Med}
    عوامل تخثر الدم {طب}
    die Wachstumsfaktore (n.) , Pl.
    عوامل النمو
    die Infektionserreger (n.) , Pl., {Med}
    العوامل المعدية {طب}
    individuelle Faktoren Pl.
    عوامل فردية
    globale Faktoren Pl.
    العوامل العالمية
    die Wetterfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل الطقس