Deutsch-Arabisch
    ...
    am Rande der Stadt
    على حافة المدينة
    relevante Treffer
    der Randbezirk (n.)
    حي على حافة المدينة
    der Stadtrand (n.)
    حافة المدينة
    kippelig (adv.)
    على الحافة
    am Rande von
    على حافة من
    am Rand
    على الحافة
    am Rande
    على الحافة
    am Rande des Ruins
    على حافة الانهيار
    auf der Kippe stehen
    على حافة الانهيار
    der Am Abgrund (n.) , Sing.
    على حافة الهاوية
    die Randprägung (n.) , {ind.}
    النقش الموجود على الحافة {صناعة}
    die Leistung am Radumfang (n.) , {elect.}
    خرج على حافة العجلة {كهرباء}
    am Rand der Autobahn (adv.)
    على حافة الطريق السريع
    am Abgrund stehen
    الوقوف على حافة الهاوية
    auf den Stadtplan
    على خريطة المدينة
    am Stadtrand
    على مشارف المدينة
    das Haus am Stadtrand
    منزل على مشارف المدينة
    stadtbekannt (adj.)
    معروف على مستوى المدينة
    der Turm bietet einen weiten Ausblick auf die Stadt.
    يوفر البرج إطلالة واسعة على المدينة.
    der Grat (n.) , [pl. Grate]
    حَافَّة [ج. حافات]
    der Flansch (n.)
    حَافَّة
    die Bordüre (n.)
    حافَة
    die Kanteneinkerbung (n.) , {Acous.}
    شق الحافة {صوتيات}
    die Kantenfalte (n.) , {Acous.}
    طي الحافة {صوتيات}
    das Geländer (n.)
    حَافَّة
    die Handkante (n.)
    حافة اليد
    der Rand (n.) , [pl. Ränder] , {math.}
    حَافَّة {رياضيات}
    der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen]
    حَافَّة
    die Franse (n.) , [pl. Fransen]
    حافّة
    der Randsaum (n.)
    حَافَّة