Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Anzahl der Rechnungsmonate (n.)
    عدد شهور الفاتورة
    relevante Treffer
    die Wintermonate (n.) , {Pl.}
    شهور الشتاء
    die Herbstmonate (n.) , Pl.
    شهور الخريف
    halbjährig (adj.)
    كل ستة شهور
    mehrmonatig (adj.)
    متعدد الشهور
    Rechnungsmonate (n.) , Pl.
    شهور المحاسبة
    in den kommenden Monaten
    في الشهور المقبله
    die Monatsbilder (n.) , Pl.
    أعمال الشهور
    vor vier Monaten
    قبل أربع شهور
    die Dreimonatsspritze (n.) , {Med}
    حقنة كل ثلاثة شهور {طب}
    drei Monatsgehälter Entschädigung Pl., {Recht}
    بدل فصل تعسفي تعويض 3 شهور {قانون}
    die Abrechnung (n.) , [pl. Abrechnungen] , {Comp}
    فَاتُورَة [ج. فواتير] ، {كمبيوتر}
    der Zettel (n.)
    فَاتُورَة
    der Kassenbon (n.)
    فَاتُورَة
    die Rechnung (n.) , [pl. Rechnungen] , {Wirt}
    فَاتُورَة [ج. فواتير] ، {اقتصاد}
    die letzte Rechnung
    آخر فاتورة
    die Eingangsrechnung (n.)
    فاتورة واردة [ج. فواتير واردة]
    eine Rechnung stellen
    أصدر فاتورة
    die Ausgangsrechnung (n.)
    فاتورة صادرة [ج. فواتير صادرة]
    die Arztrechnung (n.)
    فاتورة الطبيب
    der Rechnungseingang (n.) , {Wirt}
    استلام الفاتورة {اقتصاد}
    die Kreditorenrechnung (n.) , {Comp}
    فاتورة المورّد {كمبيوتر}
    die Debitorenrechnung (n.) , {Comp}
    فاتورة العميل {كمبيوتر}
    die konsolidierte Rechnung (n.) , {Comp}
    فاتورة مجمعة {كمبيوتر}
    die Handyrechnung (n.)
    فاتورة الموبايل [ج. فواتير الموبايل]
    die Rechnungsnummer (n.)
    رقم الفاتورة
    die Schlussabrechnung (n.) , {Wirt}
    فاتورة نهائية {اقتصاد}
    eine ausführliche Rechnung
    فاتورة مفصلة
    eine detaillierte Rechnung
    فاتورة مفصلة
    die Scheinrechnung (n.) , {Recht,Wirt}
    فاتورة صورية {قانون،اقتصاد}