Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Sprengsatz [pl. Sprengsätze]
    عبوة ناسفة
    die Sprengladung [pl. Sprengladungen]
    عبوة ناسفة
    der Sprengkörper
    عبوة ناسفة
    relevante Treffer
    zusammengebauter Sprengsatz (n.)
    العبوة الناسفة المجمعة
    eine Spreng-und Brandvorrichtung (n.) , form., Sing.
    عبوة ناسفة حارقة
    projektilbildende Ladung (n.) , {mil.}
    العبوة الناسفة الخارقة {جيش}
    die Sprengbombe (n.) , {mil.}
    قنبلة ناسفة {جيش}
    explosive Fässer (n.) , Pl., {mil.}
    براميل ناسفة {جيش}
    einen terroristischen Sprengstoffanschlag begehen {Recht}
    تنفيذ هجوم إرهابي بالعبوات الناسفة {قانون}
    der Inhalt (n.) , [pl. Inhalte]
    عَبْوَة [ج. عبوات]
    das Packstück (n.) , [pl. Packstücke] , {transport.}
    عبوة {نقل}
    die Packung (n.) , [pl. Packungen]
    عَبْوَة
    die Ladung (n.) , [pl. Ladungen]
    عَبْوَة
    die Spraydose (n.)
    عبوة رش
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen]
    عَبْوَة
    das Päckchen (n.)
    عَبْوَة
    beschädigte Verpackung (n.) , {ind.}
    عبوة تالفة {صناعة}
    die Verpackungsart (n.)
    نوع العبوة
    die Verbundverpackung (n.) , {Umwelt}
    عبوة مركبة {بيئة}
    die Riesenpackung (n.)
    عبوة ضخمة
    die Produktverpackung (n.) , {ind.}
    عبوة المنتج {صناعة}
    die Verpackungsgröße (n.)
    حجم العبوة
    die Vakuumverpackung (n.) , {Umwelt}
    عبوة تفريغ {بيئة}
    die Hauptladung (n.) , {mil.}
    عبوة رئيسية {جيش}
    die Ölflasche (n.)
    عبوة زيت
    der Sirup-Behälter (n.) , {nutr.}
    عبوة شراب {تغذيه}
    die Originalpackung (n.) , {ind.}
    عبوة أصلية {صناعة}
    die Verpackungsschäden (n.) , Pl.
    تلف العبوة
    die Packstückliste (n.)
    قائمة العبوة
    die Paraffinpackung (n.) , {Med}
    عبوة بارافين {طب}