Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ausnahmeerscheinungen (n.) , Pl.
    ظواهر استثنائية
    relevante Treffer
    die Erscheinungen [pl. Erscheinungen]
    ظَواهِرُ
    die Phänomenologie (n.) , {phil.}
    علم الظواهر {فلسفة}
    die Naturphänomene (n.) , Pl., {Meteor.}
    ظواهر طبيعية {طقس}
    die Naturphänomen (n.) , Pl.
    ظواهر طبيعية
    die Wettererscheinungen (n.) , Pl., {Meteor.}
    الظواهر الجوية {طقس}
    die Wetterphänomene (n.) , Pl., {Meteor.}
    الظواهر الجوية {طقس}
    wirtschaftliche Phänomene (n.) , Pl., {Bildung,Wirt}
    الظواهر الاقتصادية {تعليم،اقتصاد}
    astronomische Phänomene (n.) , Pl., {astron.}
    الظواهر الفلكية {فضاء وعلوم طيران}
    die Zeiterscheinungen (n.) , Pl.
    الظواهر الوقتية
    die Schallphänomene (n.) , Pl.
    الظواهر الصوتية
    die radioaktive Effekte {Pl.}, {area}
    ظواهر مشعة {مساحة}
    die Himmelserscheinungen (n.) , Pl., {astron.}
    الظواهر السماوية {فضاء وعلوم طيران}
    naturwissenschaftliche Phänomene Pl.
    الظواهر العلمية
    die Klimaphänomene (n.) , Pl.
    الظواهر المناخية
    die Korrosionserscheinungen (n.) , {Pl.}
    ظواهر التآكل
    die Grenzphänomen (n.) , Pl.
    الظواهر الحدودية
    natürliche Phänomene
    ظواهر طبيعية
    mathematische Phänomene (n.) , Pl., {Bildung}
    الظواهر الرياضية {تعليم}
    die Ausschlusskriterien (n.) , Pl.
    المعايير الاستثنائية
    eine beispiellose Eleganz (n.)
    أناقة استثنائية
    die Ausnahmeregelung (n.) , {Recht}
    قاعدة استثنائية {قانون}
    die Dispensierung (n.) , {Recht}
    رخصة استثنائِيَّة {قانون}
    die Ausnahmekriminalität (n.) , {Recht}
    جريمة استثنائية {قانون}
    die Ausnahmezustände (n.) , Pl.
    الأوضاع الاستثنائية
    eine außergewöhnliche Situation
    حالة استثنائية
    außergewöhnlichen Belastungen Pl.
    أحمال استثنائية
    die Sonderposten (n.) , Pl.
    البنود الاستثنائية
    die Ausnahmerechte (n.) , Pl.
    حقوق استثنائية
    ausserordentlicher Erfolg (n.) , {Wirt}
    عائدات استثنائية {اقتصاد}