Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Einführung mit Schraubengewinde für Elektroinstallationsrohre (n.) , {elect.}
    طرف ماسورة قابل للتسنين {القلوظة}، {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Einführung ohne Schraubengewinde für Elektroinstallationsrohre (n.) , {elect.}
    طرف ماسورة غير قابل للتسنين {القلوظة}، {كهرباء}
    die Nichtantriebsseite einer Maschine (n.) , {elect.}
    طرف غير قابل للحركة {كهرباء}
    die Datierung (n.)
    تسنين
    der Zahndurchbruch (n.)
    تَسْنِينٌ
    die Zähnung (n.) , [pl. Zähnungen]
    تَسْنِينٌ
    die Verzahnung (n.) , [pl. Verzahnungen]
    تَسْنِينٌ
    der Zahnungsprozess (n.)
    عملية التسنين
    die Zahnung (n.)
    عملية التسنين
    die Mikroverzahnung (n.) , {tech.}
    تسنين دقيق {تقنية}
    die Verzahnwerkzeuge (n.) , {Pl.}, {area}
    عُدَد تسنين {مساحة}
    die gewindeschneidende Schraube (n.) , {elect.}
    قلم تسنين داخلية بالقطع {كهرباء}
    die gewindeformende Schraube (n.) , {elect.}
    قلم تسنين داخلية بالتشكيل {كهرباء}
    End-zu-End {Med}
    من الطرف إلى الطرف {طب}
    das Vortriebsrohr (n.) , {Umwelt}
    ماسُورة ضخّ {بيئة}
    das Rohr (n.) , [pl. Rohre]
    مَاسُورَةٌ
    die Tube (n.)
    ماسُورَة
    der Lauf (n.) , [pl. Läufe] , {Schusswaffe}, {mil.}
    مَاسُورَةٌ {جيش}
    die Showerpipe (n.)
    ماسورة الدش
    das Überlaufrohr (n.) , {Auto.}
    ماسورة الفائض {سيارات}
    geflanschtes Rohr (n.) , {tech.}
    ماسُورة مُشَفَّهة {تقنية}
    das Abflussrohr (n.) , [pl. Abflussrohre ; Abflußrohre [veraltet]] , {Umwelt}
    ماسورة تصريف {بيئة}
    das Stützrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة داعمة {كهرباء}
    das Elektroinstallationsrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة كهرباء {كهرباء}
    das Gewinderohr (n.) , {tech.}
    ماسورة ملولبة {تقنية}
    das Flanschrohr (n.) , {tech.}
    ماسُورة مُشَفَّهة {تقنية}
    die Lüfteranordnung (n.) , {ind.}
    ماسورة المروحة {صناعة}
    der Rohrschaft (n.) , {Umwelt}
    ماسورة الأنبوب {بيئة}
    die Steigleitung (n.) , {Umwelt}
    ماسورة صاعدة {بيئة}
    das Geschützrohr (n.) , {mil.}
    ماسورة المدفع {جيش}